Драги слушатели, добре дошли в рубриката „Синове и дъщери на велик Китай". Пред микрофона е Ива. Скъпи приятели, в днешната рубрика ще ви запозная с тайванската поетеса Си Мужун от монголската националност. В 80-те, 90-те години на миналия век тя е много известна на двата бряга на тайванския проток. Свежите й стихотворения влияят на цяло поколение. Тя е родена в традиционно семейство от монголската националност, но израства в Тайван. В последните десет години, тя е положила всички усилия за изследването на номадската култура във Вътрешна Монголия и изразяването на носталгия. Напоследък Си Мужун е публикувала две сбирки с есета „В търсене на земята от сънищата" и „Курс по монголски език", в които се изразяват чувствата й към монголската националност.

Чухте стихотворението на Си Мужун „Цъфнало дърво". В края на 80-те миналия век младите използвали стиховете й „Как мога да се срещна с теб в най-хубавия ми момент. Аз се моля пред Будя, за да можем да се срещнем", за да изразят любовта пред любимите си.

Редакторът на Издателството за култура и изкуство на Шанхай, който много пъти е публикувал произведенията на Си Мужун, г-н Чън Сянфа каза:

„В произведенията й има нещо трогателно. В книгите й може да се намерят младост, искреност, любовта, живота и други, които събуждат отклик у младите. Стихотворенията на Си Мужун показва упоритост за търсене на дома в душата."

Стихотворенията на Си Мужун, създадени през миналия век, не само възхвалили любовта, но и мислите за родния край и роднините. Родителите на Си Мужун били наследници на благородници от монголската националност. През 1943г Си Мужун е родена в Чунцин по време на антияпонската война. През 50-те години семейството се изселило в Тайван.

През 1989г Си Мужун се завърнала в родния край за посещение. Оттогава не се е отказала от мислите за родния си край.

„През август, 1989г, посетих родния край на баща ми. Почти не вярвах, че там никога не бях отишла, но чувствах, че съм била там. Виждайки безкрайните ливади, не можах да изразя чувствата си, само считах, че сигурно съм била тук в съня си."

След първото посещение във Вътрешна Монголия, Си Мужун изразила чувствата си чрез стихотворения и снимки. В произведението „Моят дом е на платото" Вътрешната Монголия е наречена като свещеното място в сърцето. Темите на творбата й също се превърнали от нежни любовни стихотворения в описания на платото.

Сега всяка година Си Мужун посещава Вътрешна Монголия много пъти. Останала в гората, пустиня и тревата дълго време, за да пише и да направи снимки. Тя счита, че „нищо не може да бъде по-радостно отколкото да върви по крайните ливади под лятното слънце."

Си Мужун има име на монголската националност Мулун, което означава „голяма река" на монголски език. Напоследък в континенталната част на Китай тя публикувала „В търсене на земята от сънищата" и „Курс по монголски език". Тя каза:

„„В търсене на земята от сънищата" изразява моя носталгия. „Курс по монголски език" е незавършена лекция". Още питам, още уча. Искам да изразя този процес. Трябва да разбирам културата на моята националност, но сега тя още е нова за мен. В процеса за ученето имам много приятели, учени или номади. Имам нов свят. Радвам се, че притежавам този нов свят.

Си Мужун също има голямо съжаление, че не е обсъдила с баща й, който изследва езика на монголската националност. Баща й вече е починал. Съжалението й ще я поощри да напредва.

Ива