Драги слушатели, пак сме заедно в рубриката „Синове и дъщери на велик Китай". Пред микрофона е Ива.

В днешната рубрика ще ви разкажа за китайската певица Чън Фанюан. В началото на 80-те на миналия век Чън Фанюан излиза на музикална сцена. Досега е издала 10 албума и записала песни за много филми и телевизионни сериали. Тя обича да пътува, да снима и да пише. Статиите й често са публикувани.

Чън Фанюан е родена в Пекин през септември, 1960г. От малка обича музиката. В основното училище тя и братовчедки й купили един китайски музикален инструмент Ерху. Постепенно другите се отказали, само Чън Фанюан продължила. Без професионалното учене, само със своите усилия, тя влязла в Централната консерватория на 17 години и започнала професионалното учене на Ерху. Тя си спомни:

„От малка обичах музика. Моят Ерху бе най-евтин. Аз упражнявах Ерху и нямаше никой да ме учи. В училището ми имаше малка музикална група, аз учих с тях заедно."

След завършването на Централната консерватория, Чън Фанюан работи в Централната музикална група. Тогава в Китай започна политиката за реформата и отварянето към света. Обменът на изкуството и културата с чужбина започнал да се увеличава. Много чуждестранни песни оказали влияние на музикалната кариера на Чън Фанюан.

„Слушахме музиката от Хонконг, Тайван и чужбина. Много бях учудена. Особено след като чух на песните на Дън Лидзюн от Тайван, чувствах се страхотно. Започнах да я имитирам. Преподаватели и състудентите ми считаха, че имитирах много добре"

Чън Фанюан каза, че има късмет. Музикалната й кариера върви гладко. Тогава тя била поканена да изпълни главна песен за телевизионен сериал. Впоследствие тя започнала да изнася спектакли в различни места в Китай. Тя станала вокалистка в Ориенталската вокално-танцова група. Тя натрупала много опит на сцената. Тя издала много албуми. Особено тя направила кавър-версия на тайванската поп песен „Детство", която получила награда като една от 10-те златни песни.

През 1995г Чън Фанюан отишла да учи в САЩ. В Ню Йорк, тя счита, че „на всеки ъгъл има музика и изкуство". Там тя започнала да харесва опера. След завръщането в Китай, тя внесла опера от Бродуей „Глас на музиката". За първи път, Чън Фанюан опитала да прави опера и изпълнение. Това било голямо предизвикателство.

„Тогава много бях уморена. Трябваше да снимам филм, да пея, трябваше да започна да изпълнява героиня. Трябваше да уча от началото."

През 2008г по случай 30 годишнината от началото на реформата и отварянето към света, Пекинската телевизия проведе програма „Времето е като песен". Като свидетелка на развитието напоп-музиката на Китай в продължение на 30 години, Чън Фанюан успешно ръководи програмата. Тя каза: „В продължение на тези 30 години, животът се промени много, също и музиката. В тези 30 години, аз работих в различни типове музика, наистина, времето е като песен."

Чън Фанюан обича скромния живот. Когато пътува, тя намира най-евтин самолетен билет и отсяда в младежки хотел. Тя каза, че понякога в сърцето има много думи, но не знае откъде започне. Най-добрият начин е да вземе китара да пее. Тя благодари на музиката, която й позволява да намери най-добрия начин за изразяване на чувствата и да има новаторски идеи и мирна душа.

Кариерата на Чън Фанюан камо певица започнала от тази песен „Детство". Тя каза, че пее тази песен хиляда пъти, но винаги има ново чувство. Тази песен е за възрастни. Тя каза, че когато хората порастват, чувствата им към живота ще се върне към онова от началото. Ива