Добър вечер, скъпи приятели! Неотдавна Общокитайското управление по печата и книгоиздателството публикува „Наредбата на по-нататъшното стимулиране на реформата в системата на печата и книгоиздателството", в която се определят „пътна карта" и „график" за реформата в тази област. Експертите считат, че това ще ускори темповете за влизането на печат и книгоиздателство на пазара.

В сравнение с другите отрасли, развитието на печат и книгоиздателство на Китай не е толкова напрегнало. През дълъг период от време, всички книги трябваше да се издават от държавните издателства. С ускоряването на реформата и отварянето към света, се проявяват проблемите за недостиг по мащаб, слаба конкуренция и така нататък. За да се промени това състояние, преди 6 години в страната започна реформата в системата на печат и книгоиздателството. В хода на реформата, 21 предприятия са уточнени за експериментални ведомства, Китайската научна издателска група е една от тях. Във връзка с това, председателят на групата г-н Уан Дзисан посочи:

„Нашата издателска група като експерименталното предприятие е участвала в реформата в системата на печата и книгоиздателство. През изминалите няколко години положихме големи усилия в реформата и в момента общо казано завършихме тази реформа. В резултат на реформата, бе разширен погледа ни за развитието. Например, заедно с развитието на издателството на вътрешния пазар развиваме и дейностите на международния пазар. А от друга страна, непрекъснато се повишават понятието ни за стопанисването и ефективността на работата ни. Благодарение на реформата бе създадена основа за развитието на печата и книгоиздателство в бъдеще."

Като се спря на тежестта на тази реформа, заместник-началникът на Общокитайското управление на печата и книгоиздателство, г-н Дзян Дзиенгуо отбеляза:

„Ключовата задача на нашата реформа е да се промени старата система на печата и книгоиздателство и да се създаде нов механизъм за развитието на съвременни предприятия за печата и книгоиздателство, които трябва да са истински домакини на пазара. Едновременно с това трябва да се подаде напълно самостоятелно право на предприятията и да се повиши конкурентоспособността на предприятията, с цел да се осъществи отговорността за развитие и просперитет на печата и книгоиздателство."

Председателят на Китайската научна издателска група, г-н Уан Дзисан заяви, че неговата компания е готова да се развива в посоката към по-голямо и по-силно предприятие в сферата на печата и книгоиздателство. Той посочи:

„Ние активно сме участвали в реформата и сме готови за участие в дейностите за създаване на все по-голяма компания на издателството. Ние използвайки самите предимства ще положим все по-големи усилия в образуването на по-голяма компания за печата и книгоиздателство на страната."

Същевременно с това, Китай активно ще стимулира контактите с другите страни в сферата на печата и книгоиздателство, ще подкрепя взаимните преводи и издаването на отличните произведения и трудове между Китай и други страни и продажбата на произведенията на печата и книгоиздателство на Китай на международния пазар, за да се разшири влиянието и разпространението на китайската култура в света.

Скъпи приятели, с това завърши днешната ни рубрика. Благодаря ви за вниманието! Лека вечер!

-0- Ци