Добър вечер, скъпи приятели! Аз съм Ци. Радваме се, че пак се срещаме в рубриката. Скъпи приятели, неотдавна в Пекин бе закрит първият китайски панаир за поръчването на книгите през 2009 година. По време на четиридневния панаир, общата сума на книжните поръчки достигна 2 милиарда и 500 милиона юана и се увеличи с два пъти в сравнение със същия период на миналата година. Участниците считаха, че тенденцията за книгоиздателството през новата година е положителна. Въпреки е така и трябва да предотврати влиянието, причинено от финансовата криза в света. Скъпи приятели, в днешната ни рубрика „Китайска култура и изкуство" ще ви запозная с репортаж за този панаир и информация, свързани с книгоиздателството в Китай.

Горепосоченият панаир вече има 20-годишна история и е отбелязан за „Ветропоказател на китайското книгоиздателство". Въпреки че тазигодишният панаир се проведе при тъмната сянка на световната финансова криза, но ситуацията на панаира все още беше гореща и посетителите бяха много както в миналото. Повече от 600 световни и китайски издателства са участвали в панаира. Донесените от тях нови книги наброиха 150 хиляди вида.

Началникът на издателската работа на Издателството за софтуер и електронни изделия „Изток", г-н Сун Чан счита, че настоящият панаир дава шанс за продажбата на книгите в областта на мениджмънта и управлението. Той посочи:

„Финансовата криза оказва по-голямо влияние върху изработването, а за книгоиздателството – е възможно да е шанс за развитие. Защото при тази ситуация, повече хора искат да четат и да учат повече неща. Например, ние можем да купим повече книги от чужбина, от тези книги може да научим повече прогресивен опит от големите предприятия на другите страни и да намерим повече опити от тях. Що се касае за книгоиздателството, на настоящия панаир много се търсят книгите за управлението и мениджмънта на предприятията. Това ни изисква по-високото качество на нашите книги."

Представителят от Китайското издателство на машиностроенето, г-жа Ван Лей смята, че настоящият панаир е добра възможност за предприятията да увеличат знанията си. Тя отбеляза:

„При ситуацията на инфлацията, разходите на хората ще бъдат високи, а цената на книгите не е толкова висока. Щом икономиката не се развива бързо, хората трябва спокойно да четат и да учат нещо от книгите. Това ще ни даде добър шанс за продажбата на книгите."

Началникът на отдела за издателството при Общокитайското управление на книгоиздателството, г-н Ху Дачън посочи, че качеството на книгите е единствена ценност за спечелването на книгоиздателския пазар, както в период на икономическия застой, така и в период на икономическото развитие. Той посочи:

„На пазара много се търсят културните изделия с високо качество и богато съдържание. Ключовият проблем е какви книги да издаваме и продаваме. Обикновените книги или книгите с лошо качество са трудно продаеми."

Известният писател Тони Парсънс е от Великобритания. Той е участвал в панаира и счита, че доброкачественото изделие винаги се приветства от читателите. Той се надява неговото произведение „Мъж и момче" да се приветства от китайските читатели и посочи:

„Наистина, сега ние се намираме в труден период. Във Великобритания безработицата се увеличава. Въпреки това, хората обичат да четат. При трудния момент, повече хора искат да четат, защото само купят книги и могат да получат стойност за разходите. На пазара винаги са необходими добрите книги и произведения."

Анализаторите считат, че китайското правителство активно стимулира изграждането на механизма на културните и обществените услуги, което дава голяма жизненост на книгоиздателския пазар за дълготрайното развитие. Успоредно с това, китайското правителство още трябва да създаде мащабна корпорация с голяма конкурентоспособност и влияние в света. Благодарение на това китайското книгоиздателство ще получи по-голямо развитие в бъдеще.

Скъпи приятели, с това завърши днешната ни рубрика. Благодаря ви за вниманието!

-0- Ци