Драги слушатели, добре дошли в рубриката „Синове и дъщери на велик Китай". Пред микрофона е Ива. Скъпи приятели, неотдавна, 12 китайски млади драматурзи се събраха и проведоха младежки драматичен фестивал, на който представиха творбите си. След като видяха представленията, китайски театрални критици им нарекоха „надеждата на китайския театър". В днешното предаване ще ви запозная с някои от тях.

Хуан Ин има кръгло лице. Когато усмихва, изглежда като дете. Той е завършил като магистър факултета за режисьори на Държавния театрален институт. Сега е преподавател във факултета на Пекинския кинематографски институт. Той е отличник сред китайските млади драматурзи.

Творбата му „Пътешествие на Запад", изпълнена на фестивала, предизвикала много дискусии. Хората, които харесвали драмата, твърдяли, че произведението ги е отведяло в детството, а противниците решили, че драмата е проста, само забавление.

Хуан Ин използвал името и метафорите от китайския класически роман „Пътешествие на Запад", за да разкаже за живота на хората, родени през 70-те и 80-те години миналия век. Той каза:

„От малък обичам „Пътешествие на Запад", също обичам и анимационния филм, създаден от него. Преди 3 години, исках да го изпълня на сцена. Приятелите ми се въодушевиха за идеята ми. Драмата изглежда проста и забавна, но е трудно да бъде изпълнена добре. Изисква актьорите да усвоят ролята добре.

Произведенията на Хуан Ин са в разнообразни стилове. Той е режисирал много западни класически произведения. Медиите коментирали: „Известни западни класически произведения са режисирани от млад режисьор и така те се изпълват с енергия."

12 режисьори заедно с Хуан Ин участвали във фестивала, са родени в края на 70-те и началото на 80-те. Почти всички имат по-висока образователна степен над магистър. Над половината от тях не са следвали театър по време следването си за бакалавър, тъй като произведенията им били различни от традиционните по теми и по форми.

Уан Чун е на по-малко от 30 години. Той е завършил факултета по право Пекинския университет, впоследствие учил режисьорство в САЩ. Той превел много японски опери. На фестивала, пиесата „Електрическа хижа" също била от Япония. В пиесата са представени отношенията в живота на модерните хора с електроуреди и електрони продукти. Уан Чун счита, че пиесата отразява живота на китайците сега.

„Това е живота на хората сега. Например, GSM вече е част от живота на хората. Без него, хората се безпокоят, като че ли губят нещо важно. Пиесата ни отрази отношенията между електронните продукти и хората."

В момента, експерименталните постановки на тези млади режисьори са все още в периферията на театралния пазар. Трудно е да се издържа представление от доходите на билети, но те не искат да се откажат от мечтата си.

Лиу Лу и Джоу Шън се срещнали и се влюбени на факултета по режисьори на Държавния театрален институт. В продължение на 7 години откогато се запознали, те усилено работели за да осъществи мечтата си. Лиу Лу каза:

„Сега още не можем да се издържаме с театър, но това е нашата мечта. Според мен, не е трудно да се осъществи. Добрите творби сигурно ще привличат зрители. Надявам се, че нашите постановки се харесват от зрителите, и отразяват нашите идеи."

Тези млади режисьори действат активно. Любовта им към театъра, проучванията им на възможности в театъра и идеите им за справянето с предизвикателствата на пазара сформират способността на китайските млади режисьори. Хората от театралните среди и артистичните медии прогнозират, че тези млади режисьори ще окажат влияние на развитието на китайския модерен театър. Ива