На 14-ти септември се отбелязва Празникът на Луната в Китай. Спортистите от цял свят, участващи в Параолимпийските игри в Пекин, отпразнуваха традиционния китайски празник.

Пролетният фестивал е най-големия традиционен празник на Китай, а празникът на Луната – 15-ти август по лунния календар, е вторият по големина традиционен китайски празник. Когато празнуват този празник, китайците ядат Юебин, кейк във формата на Луната, и се наслаждават на пълнолунието.

„Ето ви подарък за вас по случай Лунния празник !"

„Благодаря ви много !"

При входа на Параолимпийското селище, всеки минавач получава по един подарък за Лунния празник – Червена връзка.

Фактически още преди няколко дни в Китай вече започна празничната атмосфера. В столовете в Параолимпийското селище са приготвени лунни сладкиши за спортистите с увреждания, а на масите са поставени брошури със сведения за Лунния празник. В сладкарниците също предлагат лунни сладкиши и чай за чуждестранните спортисти и треньори.

Играчът по тенис на маса от Тайван У Джъншън два пъти е участвал в Параолимпийски игри. През последните няколко години той е отпразнувал Лунния празник в чужбина, заради състезанията. Този път той е в Пекин и се чувства по-различно:

„По време на няколко линни празници бях в чужбина. Тази година Лунният празник за мене е по-специфичен. Раздават на всички лунни сладкиши. Казаха ми, че тези Юебин са приготвени току-що. Чувствам се по-добре като празнувам в Пекин Лунния празник."

Стрелецът от Австрия Вернер Мюлер е на 54 години и е участвал в 6 Параолимпийски игри. Той е решил да отпразнува Лунния празник заедно с зрителите в Олимпийския парк.

„Искам цял ден да бъда с китайците и да празнуваме с тях. Всеки ден прекарвам весело в Пекин, но днес е по-специфичен ден, затова искам да бъда с тях."

За Лунния празник, Вернер Мюлер е научил част от една древна китайска поема:

„Над морето изгрява Луната, цялата вселена отпразнуват този момент."

При вечер веселбата и красотата царят в Параолимпийското село. Там се проведе културно-художествен спектакъл:

Стрелецът от Турция Мустафа Демир високо оценява представленията на артистите:

„Днес за трети път гледам културно-художествени представления. Много ми харесват програмите и артистите. Честит празник на всички китайци !"

Неочаквани дъждове прекъснаха празнуванията, но това не пречи на доброто настроение на хората. Празничната атмосфера цари цял ден, навсякъде и във всеки момент в Китай. Говорителят на Параолимпийското село, госпожа Дън Япин каза на наш репортер, че Параолимпийското селище се е подготвяло обстойно за празничния ден, „защото искаме хората тук да се чувстват у дома".

„За китайците Лунният празник е много важен и е момент за събиране на всяко семейство. Спортистите са напуснали роднините си, но ние искаме те да прекарат Лунния празник като удома."

/Хъ- Е/