Драги слушатели, добре дошли в рубриката „Пекин 2008 -- Синове и дъщери на Велик Китай". Пред микрофона е Ива.

Скъпи приятели, олимпийските игри в Пекин приключиха. Церемониите по откриването и закриването направиха дълбоко впечатление на зрителите. Техен генерален режисьор бе известния китайски творец Джан Имоу. В следващите минути ще ви го представя.

На 8-и август, церемонията за откриването на олимпийските игри в Пекин, бе режисирана от Джан Имоу. Главната тема „хармония" разтърси целия свят. Председателят на МОК Жак Рох каза: „Много хора считат, това е най-прекрасната церемония по откриването в историята на Олимпиадите." Агенция Франспрес даде следната оценка: „От древността до модерните времена, церемонията по откриването на олимпийските игри в Пекин описва богата китайска история." На уеб-страницата на британския вестник „Индипендът" се казва, че за няколко часа, церемонията е показало 5 хиляди годишната история на Китай, която е една от най-древните цивилизации.

Журналисти, който познават Джан Имоу много добре, посочват, че цялата церемония е напълно в неговия стил.

57-годишният Джан Имоу се завършил факултета по операторско майсторство на Пекинския кинематографски институт. През 1987г, първият филм, режисиран от него, „Червено сорго" се превърна в сензация и получи награда „Златна мечка" на фестивала в Берлин. След това, много филми на Джан Имоу постигнаха успехи на международни фестивали. Филмите му са богати на дълбоко културно съдържание, свързано с Китай и са пълни със стремежи.

„Когато работя върху филмите си, аз използвам всички сили, за да изразявам стремежи."

Освен филми, Джан Имоу участва в много други мероприятия. Той режисирал известната опера „Турандот", балетни спектакли и други. Независимо какви са, произведенията на Джан Имоу, те даряват със силни чувства на зрителите и ги карат да се запознаят с магията на китайската култура.

От 2001г, Джан Имоу участва в кандидатурата за олимпийските игри в Пекин и в подготовката на игрите. През 2006г, в конкурса за генерален режисьор за церемониите по откриването и закриването на олимпийските игри в Пекин, Джан Имоу постигна успех.

За тази важна задача, Джан Имоу призна, че имало голямо натиск. Той каза:

„От приемането на задачата, знам, че това е отговорна работа. От кандидатурата за игрите, започнах да заснемам съответните филми и участвах в съответните мероприятия като 8 минути за Китай в церемонията по закриването на олимпийските игри в Атина. Но когато започнах работа по церемонията за откриването, почувствах, че отговорността и натискът са много по-големи, отколкото съм си представял."

За церемонията по откриването, Китай покани много експерти и професори от различните страни. Джан Имоу също играе особено важна роля чрез своето изкуство и координирането. Той каза, че той дава 100 точки на работната група. Коментирайки огромна рисунка в китайския стил, Джан Имоу я нарича произведението на гордостта на групата. На рисунката 204 членове на олимпийското семейство изрисуваха повече от 10 хиляди отпечатък със стъпки.

„Това е най-голямата действащо изкуство. То директно показва девиза „Един свят и една мечта". Това е безценно. Освен Олимпиадата, никоя друга събитие може да събере най-добрите младежи от 204 страни и райони на целия свят да извършат тази работа. "

На 24-и август, Джан Имоу и работната му група също представиха отлична церемония по закриването.

Церемонията по закриването на олимпийските игри бе морето на радост. Много чуждестранни медии оценяват церемонията като „карнавал".

Джан Имоу зави, че след олимпийските игри в Пекин, той ще продължи да работи върху филми.

Драги слушатели, нека да очакваме нови произведения на Джан Имоу.

Ива