Здравейте приятели на предаването "На фокус" на Радио Китай за Чужбина. Аз съм неговият водещ Велин Пасков. Днес ще ви направя свидетели на откриването на Българското Неделно училище в китайската столица:

Това беше само едно от изпълненията, които българите, посетили тържествената церемония имаха възможност да наблюдават. Създаването на училището е плод на дългогодишните усили на една прекрасна българка – Мира Янишевска. Дълги години тя живее в Пекин, женена е за руснак и има две прекрасни деца, които естествено учат в училището. Веднага трябва да уточня, че това е нейна, изцяло частна инициатива, за която тя отделя средства от семейния си бюджет. Но според мен не трябва да се набляга само на думата "Частна", колкото на думата "патриотизъм". Ето какво каза основателката на училището по време на откриването.

"Училището винаги е било духовно огнище на българина, място, където се изгражда националната мощ на нацията. Със създаването на българско училище, тук, в далечен Китай нашите деца ще имат уникалната възможност да знаят и да изучават родния си език – българския. Ще се запознаят с богатата българска литература и да научат нещо повече за България. Ще се докоснат до изконните български традиции и културни ценности. Така децата ни ще опознаят корените си и ще изпитат чувство на гордост от своя произход. Няма нищо по-важно за възпитаването на един космополитен дух от осъзнаването на факта, че принадлежиш на уникална култура, която е неразделна част от световната.

В училището учат деца на български родители. Почти всички са от смесени бракове, като единствено седемгодишния Христо, който пристигна преди няколко седмици е от изцяло българско семейство. Малчуганите са на възраст от 6-7 до 13 години. Всяко едно от тях говори поне три езика, като понякога в класната стая може да чуете и китайски, английски, френски, руски и японски, но когато в класната стая влезе учителката – госпожа Чаталарска има само един език – Български.

В основата на програмата е, чрез традиции и бит да се запознаят с историята на България и с тази красота, която ни дава нашата духовна култура. Да обогатят и себе си и този патриотизъм, който е много необходим, особено в днешно време. Дай боже да пътуват много по света. Така на свой ред те ще станат носители на българщината. Ще започнем да преподаваме традиции по църковния календар, защото той е в основата на всички тези традиции. Подготвяме коледа, с коледуването. После сурвакането, макар че понякога те се бъркат в нашите традиции. Ние искаме да разграничим тези типично български празници. След нова година идва първи март с мартеничката. Ще посрещнем пролетта и как може да не споменем Великден.

Макар училището да е изцяло частна инициатива и да няма статут на официално учебно заведение, интересът към него от страна българските официални власти е голям. На церемонията присъствах представители и на българското посолство в Пекин.

"Самият факт, че се открива българско неделно училище в Пекин е един успех и означава, че ще се запази и пропагандира българския език, българската култура, славянската писменост. В тази връзка бих желал да поздравя организаторите в лицето на госпожа Мира Янишевска, която с голямо желание и усилия реализира тази идея. Искам да им пожелая успех и много големи постижения в изучаването на българския език, запознаването с българската култура и в тази връзка да бъдат едни достойни българи."

И след всичките думи на големите, нека да дадем думата на учениците, тези, които благодарение на неуморните и напълно доброволни усилия на шепа ентусиасти няма да израста като дърво без корен.