• Р Р°РґРёРѕ Китай Р·Р° чужбина• Р Р°РґРёРѕ Китай Р·Р° чужбина
China Radio International Sunday    may 4th   2025   
Новини от
     страната
Новини по света
Икономика
Култура
Наука и Технологии
Спорт
Други
[Спортен свят]
   -- Новини
   -- Атлети
[Социален живот]
   -- Акценти на седмицата
   -- Социална информация
[Поглед към сцената]
[Синове и дъщери на велик Китай]
   -- Синове и дъщери на велик Китай
[Забавни минути]
   -- Забавни минути
[Архив]
    -- Слушайте Вей
    --  Поглед към сцената 
    -- Спорт
    -- У дома
    --
Пекин 2008
    -- На фокус
    -- 300 секунди с Велин
[Калейдоскоп]
[Хонконг и Макао]
    -- Хонконг и Макао
(GMT+08:00) 2007-11-07 09:43:46    
Интервю Веселин Златев – II

cri
В: Значи, научихте много нови неща за нашата страна?

О: За мен всичко тук е ново. За мен е много разумно отношението на човека към природата, прави ми изключително впечатление чистотата, която е в цял Китай; също безкрайното трудолюбие на хората; никъде ни видях една хартия по улиците...Ние, европейците, имаме много какво да научим от Китай.

В: Да, през последните години има големи подобрения в Китай. Причина за това е и Олимпиадата в Пекин през следващата година. Сега бих искала да Ви попитам, дали може да ни разкажете нещо интересно, което Ви се случи по време на престоя тук?

О: Всичко ми е интересно, защото всичко тук за мен е ново. Не бих могъл да направя класация в този смисъл, защото всичко буди в мен интерес, включително и парка, който е част от хотела и от който току-що се връщам. Много интересен е бита на китаеца. Ние видяхме възрастни хора, които правят гимнастика, танцуват. При нас в България не се вижда такова нещо или по-скоро може да се види само по празници.

В: Да, наистина много българи се впечатляват от възрастните китайци, които всяка сутрин се занимават със спорт.

О: Да, очевидно, това е част от китайската култура и ежедневие. Затова, може би, по улиците не видях китайци, които да изглеждат много възрастни. По моя преценка, всички ми се струват млади, независимо от годините; също са безкрайно любезни, сговорчиви и гостоприемни като хора.

В: А дали е възможно да ни кажете, какво Ви направи най-дълбоко впечатление в Китай?

О: Направи ми впечатление, че китайците са безкрайно трудолюбиви хора, обръщащи голямо внимание на личната и обществената хигиена; също доброто им отношение към чужденците. Разбира се, за тези три дни в Китай, не мога да правя някакви по-радикални обобщения. Виждам, че китаецът носи в себе си историята на своя народ, а от друга страна е вперил поглед в едно по-добро бъдеще, което стои пред него.

В: Нашата редакция организира конкурс-викторина „Какво бих направил, ако отида в Китай". Сега Вие сте тук, какво бихте искали да направите още?

О: Искам да се запозная с колкото може повече исторически забележителности. Все пак историята на Китай е над 50 века. Това, което ще направя задължително, е да отидем на Великата китайска стена, защото в България децата още като малки - от 5-6 годишни, започват да учат за Великата стена.

В: А чували ли сте тази китайска поговорка „Човек, който не е бил на Великата стена, не е истински герой"?

О: Точно така. Ние ще идем и ще се качим на Стената, не за да станем герои, а просто защото сме любознателни като всички хора. Наистина това е едно от чудесата на света. Утре ще идем и в Забранения град. Искаме за два дни да обиколим този огромен 14-милионен град. За нас това са огромни мащаби. Заредени сме с тази амбиция за тези няколко дни.

В: Най-големият слушателски клуб на нашата редакция в България е в Каспичан. Бихте ли казали нещо за нашите слушатели там? Чувала съм, че Вие сте зет от Каспичан.

О: Да, вярно е. Има една българска поговорка, че откъдето е жената, оттам е и родата. Това е в рамките на шегата. Наистина, Каспичан е в пределите на Шуменска област - той е само на 20 км. от Шумен. Той е град с развита промишленост в областта на производството на фаянсови плочки и санитарни предмети. Той е с малко население - 3-4000 души. Но на неговата територия се намира първата българска столица Плиска. И там хората са много любознателни. Поради вече изтъкнатите родствени връзки, познавам доста хора там. Не се учудвам, че има прекалено много любознателни българи, които искат да научат китайски. Аз мисля, че и в Шумен е така. Зная, че наскоро в България се откри институт „Конфуций". Надяваме се, също шуменци да могат да се допрат до китайския език и култура. Ние на драго сърце ще приемем в нашия град също да се отвори клон на този институт, защото мога да кажа, че шуменци проявяват изключително голям интересн към Китай. А езиковата бариера често е много висока. Ето в нашата делегация влизат председателя на Търговско-промишлената палата и много бизнесмени. Наистина, интересът към Китай при нас, като и по целия свят, е много голям.

В: Да, това е много добра основа за изучаването на китайски.

О: Точно така. Ние също се надяваме една част китайци да научат български така добре, както Вас. Но и двата езика са много трудни.

В: Много Ви благодаря за интервюто!

О: И аз много Ви благодаря!

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040