• Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Китай за чужбина• Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Китай за чужбина
China Radio International
Íîâèíè îò
     ñòðàíàòà
Íîâèíè ïî ñâåòà
Èêîíîìèêà
Êóëòóðà
Íàóêà è Òåõíîëîãèè
Ñïîðò
Äðóãè
[Ñïîðòåí ñâÿò]
   -- Íîâèíè
   -- Àòëåòè
[Ñîöèàëåí æèâîò]
   -- Àêöåíòè íà ñåäìèöàòà
   -- Ñîöèàëíà èíôîðìàöèÿ
[Ïîãëåä êúì ñöåíàòà]
[Ñèíîâå è äúùåðè íà âåëèê Êèòàé]
   -- Ñèíîâå è äúùåðè íà âåëèê Êèòàé
[Çàáàâíè ìèíóòè]
   -- Çàáàâíè ìèíóòè
[Àðõèâ]
    -- Ñëóøàéòå Âåé
    --  Ïîãëåä êúì ñöåíàòà 
    -- Ñïîðò
    -- Ó äîìà
    --
Ïåêèí 2008
    -- Íà ôîêóñ
    -- 300 ñåêóíäè ñ Âåëèí
[Êàëåéäîñêîï]
[Õîíêîíã è Ìàêàî]
    -- Õîíêîíã è Ìàêàî
(GMT+08:00) 2007-10-04 11:38:34    
Íóîåí Äæèÿ ²²

cri
Âîäåùèÿò: Ìíîãî õîðà èçïèòâà òàêîâà ÷óâñòâî. Óàí Äæèíäæè å îò íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî Ìàí÷æóðè. Òÿ å îìúæåíà çà ìúæ â ñòåïòà Êúð÷èí.

Óàí: Ñëåä êàòî ñå îìúæèõ, çàïî÷íàõ äà ïåÿ Íóîåí Äæèÿ. Ïðåäè òîâà çíàåõ çà íåÿ, íî íå ñúì ÿ ïÿëà.  ñåìåéñòâîòî ìíîãî õîðà ïåÿò òàçè ïåñåí. Êîãàòî ïåÿ, ñè ìèñëÿ çà ðîäíèÿ êðàé, äàëå÷å îò Êúð÷èí. Ìíîãî å òúæíà. Äåöàòà ìè ñúùî ìîãàò äà ïåÿò.

Âîäåùèÿò: Áàáà Óàí èìà âíó÷êà. Êàòî èíòåðâþèðàõìå áàáàòà, òÿ íè ñëóøàøå âíèìàòåëíî.

Óàí Äæèíäæè: Âíó÷êàòà ìè íàó÷è òàçè ïåñåí îò ìåí îùå íà åäíà ãîäèíà. Àç ïåÿ, òÿ ïîâòàðÿ.

Âíó÷êàòà: Àç ñúì íà 12 ãîäèíè. Íàó÷èõ ïåñåíòà îò áàáà ñè. Ìíîãî ìè õàðåñâà. Ïðåäè íÿìàõ òúæíî ÷óâñòâî, íî ñåãà èìàì. Áàáàòà ìè ðàçêàçâà ïðèêàçêè è ìå íàó÷è íà òàçè ïåñåí. Âñè÷êî å òîëêîâà òðîãàòåëíî. Áúðçî ÿ íàó÷èõ.

Âîäåùèÿò: Ïðè íîâàòà åïîõà òðàíñïîðòúò å ìîäåðíèçèðàí è ðàçñòîÿíèåòî ñòàâà ïî-êðàòêè. Çàòîâà êúäåòî è äà ñå îìúæàò ìîìè÷åòàòà, íÿìà äà ñà äàëå÷. „Íóîåí Äæèÿ" ñå ðàçïðîñòðàíÿâà âñå íà âñå ïîâå÷å ìåñòà è ñå ïåå íå ñàìî íà ñòåïòà, íî è â ãðàäîâåòå è íà ñöåíèòå.

Âîäåùèÿò: Íîâîòî ïîêîëåíèå íà ñòåïòà èçïîëçâàò íîâè àóäèîâèçóàëíè òåõíîëîãèè è íîâà òåõíèêà çà ïååíå. Áëàãîäàðåíèå íà íîâèòå åëåìåíòè, ïåñåíòà „Íóîåí Äæèÿ" ñòàâà ïî-õóáàâà. Íî íåçàâèñèìî êàê ñå óêðàñÿâà ïåñåíòà, îòðàçåíàòà â íåÿ äúëáîêà îáè÷ íà ìîíãîëñêàòà íàöèîíàëíîñò êúì ðîäíèÿ ñè êðàé íÿìà äà ñå ïðîìåíè.

Âîäåùèÿò: Äæó Äæèäæóí å åêñïåðò îò Àñîöèàöèÿòà çà íàðîäíà ìóçèêà. Â ìîìåíòà òîé ñúáèðà ñàìîáèòíè ïåñíè â ñòåïòà.

Äæó: Êúäåòî è äà õîäÿò, Ïåêèí, Øàíõàé è Ëîíäîí, õîðàòà îò ñòåïòà íå çàáðàâÿò ðîäíèÿ ñè êðàé. Ïðåç íîùòà, òå ìèñëÿò çà ðîäíèíèòå ñè. Îùå ïðè ïúðâà ÷àøà ðàêèÿ, òå ÷óâñòâàò ñòåïòà è îáè÷òà, è ïåÿò ïåñíèòå îò ñòåïòà. Òå ïåÿò, íî íå çà äðóãèòå, à çà ñåáå ñè. Òå èçðàçÿâàò ñâîÿòà ìúêà êúì ðîäíèÿ ñè êðàé. Òàêîâà ÷óâñòâî ñå ïðåäàâà îò ïîêîëåíèå íà ïîêîëåíèå.

Âîäåùèÿò: Ñêúïè ñëóøàòåëè, çàïîçíàõ âè ñ ïåñåíòà íà ìîíãîëñêàòà íàöèîíàëíîñò „Íóîåí Äæèÿ" Èìàòå ëè ïîäîáíè ïåñíè âúâ âàøàòà ñòðàíà ? Ïèøåòå íè ! Âèå ñòå íà âúëíèòå íà Ðàäèî Êèòàé çà ÷óæáèíà. Äíåøíîòî ïðåäàâàíå çàâúðøè, ïîæåëàâàì âè ëåêà è ïðèÿòíà âå÷åð. /Õú-Â/