„Хармонично общество" означава построяването в Китай на общество с демокрация и законодателство, равенство и справедливост, добросъвестност и приятелска привързаност, енергичност, стабилност и ред, в което хората и природата съществуват хармонично.

Понятието „хармонично общество" е предложено на 4-тия пленум на 16-тия конгрес на Китайската комунистическа партия през 2004 г. То бе определено като една важна задача с отправна точка всестранно построяване на общество със средно ниво на благосъстояние и делото на създаването на новата ситуация на социализма с китайска специфика. Това обхваща коренните интереси и общото желание на широка маса хора.

„Хармоничен свят" означава, че в разрешаването на международните отношения, Китай ще отстоява многополюсността и ще реализира взаимна сигурност, ще отстоява взаимоизгодно сътрудничество и ще реализира взаимния просперитет, ще отстоява духа на толерантността и взаимно ще създава с другите страни хармоничен свят. Това понятие бе предложено за първи път от китайския председател Ху Дзинтао по случай върховната среща за отбелязване на 60-годишнината на създаването на ООН през 2005 г. То обобщи идеалните щели и основния смисъл на глобалната стратегия на китайската дипломация.

През последните години, създаването на „хармонично общество" и „хармоничен свят" вече се превърнаха в две ценности на мирното развитие на Китай. Развитието на света се нуждае от хармоничното развитие на Китай. Развитието и просперитета на Китай се нуждаят от хармоничното развитие на света. „Хармонично общество" и „хармоничен свят" се взаимодопълват и се облагодетелстват взаимно. Китай полага усилия да създава хармонично общество. Това ще прибави нов стимул за създаването на хармоничен свят. А стимулирането на Китай за създаването на хармоничния свят сигурно ще създаде благоприятна международна обстановка за построяването на хармонично общество.

Калоян