Драги слушатели, пак сме заедно в рубриката „Синове и дъщери на велик Китай". Пред микрофона е Ива. В миналата седмица аз ви разказах за селския кинооператор Чън Юлин. В днешната рубрика ще ви запозная с разказа за защитника на дворец Потала Джампа Келсанг.

Той е от тибетска националност и е известен експерт в защитата на тибетската култура. Джампа Келсанг служи на длъжността началник на управлението на двореца Потала 19 години и дава голям принос за пълното опазване на културното съкровище Потала.

Малко след като той се ражда, майка му почива. Няколко години по-късно, баща му също почива. Момчето е отгледано от вуйчо си. Джампа Келсанг не завършва целия образователен цикъл, за което винаги съжалява. Но по късмет, на 16 години той става кинооператор и прожектира филми сред тибетски скотовъдци. Това разширява кръгозора им, а на Джампа Келсанг, помага да усвои китайски език.

През 1988г, Джампа Келсанг напуска кинооператорската група. На следващата година, централното правителство отпуска повече от 5.5 милиона юана за ремонта на Потала. Той се включва в работата и се проявява много добре. Тогава длъжността на управител е празна и ръководството предлага Джампа Келсан да я поеме. Но в началото той се отказва:

„В началото аз отказах решително, защото реликвите в Потала още не бяха регистрирани. Не смеех да поема длъжността. Близките ми също се безпокояха, че сигурно ще се сблъскам с много трудности. "

Накрая, сред многократното убеждаване от страна на ръководството и колегите, Джампа Келсанг става началник на управлението на Потала и започна кариерата си с гордост и безпокойствие и така вече 19 години. От една страна, дворецът Потала е свещено място за тибетците и е събрал безценни реликви. Като защитник на Потала, Келсанг смята това за върховна чест; а от друга страна, точно защото отговорността е голяма, в работата не трябва да има грешки. Близо двадесетгодишната работа доказва, че Джампа Келсанг заслужава оказаното доверие.

През 1997г, когато той и студентите му проверяваха сградата, те случайно забелязаха, че колоните, които държат пода на двореца, са сериозно разрушени от дървеници. Състоянието бе много опасно. Джампа Келсанг предава доклад на ръководството, в който се изисква да се изпратят експерти за опазването на фундамента. От юни 2002г, централното правителство отпусна над 170 милиона юана за втория ремонт от голям мащаб. Опазването на фундамента е една от главните задачи.

В защитата на Танка /вид специални тибетски религиозни свитъци, сложени в цветен атлас/ и свещените книги, работата на ръководството на Потала е одобрена от експертите от Китай и чужбина. Например, Патра Сутра/ вид древни свещени книги на санскрит, написани върху листа/, внесени в Тибет през 7-13 век от Индия и Непал. Сега в света почти няма запазени екземпляри. По количество и ниво на изследването на Патра Сутра Потала води начело в света. Джампа Келсанг заяви:

„Придадохме голямо значение на защитата и регистрирането на Патра Сутра. Патра Сутра е от Индия, но сега те нямат нито един, а ние ги опазваме много добре. В момента Япония и Индия се стремят да си сътрудничат с нас в изследванията."

С развитието на инфраструктурата на Потала, броят на китайските и чуждестранни туристи се увеличава непрекъснато. Дворецът Потала е изправен пред предизвикателства. Джампа Келсанг счита, че струпването на толкова много туристи оказва негативно влияние на защитата на Потала. Под негова инициатива, Потала започна да ограничава броя на туристите, но много хора не разбират значението на това.

„Ограничението на броя на туристите започна от 1-ви май 2003г. след като видяхме, че сутрин, дворецът се изпълваше с главите на туристи, които нищо не могат да видят. Управлението взе решение да ограничи броя на туристите."

От миналата година, управление определи, че всеки ден се приема под 2300 души и престоят на екскурзионни групи не трябва да е повече от 1 час.

Джампа Келсанг заяви, че той няма висока образователна степен, но има силно чувство за отговорност.

„Аз нямам висока образователна степен, но имам силно чувство за отговорност. Независимо какво правя, трябва да го свърша добре."

Драги слушатели, с тези скромни и сърдечни думи свърши днешната рубрика. До следващия понеделник.

Ива

07-09-10