Добре дошли в тези празнични дни в моята рубрика „Социален живот". Сега, ние, китайците, празнуваме най-големия си празник - китайската Нова година или Пролетния празник.

Преди започването на рубриката, позволете ми да използвам малко време за да благодаря на г-жа Райна Дочева и на всички членове на нашия слушателски клуб от Каспичан. Получих новогодишните ви пожелания и сърдечно ви благодаря за оказаната ми огромна помощ и подкрепа, които ми дават голяма увереност и сила в работата. Ще продължа да полагам всички сили за да ви предложа по-интересни и хубави рубрики. Ако имате предложения или интересни теми за моята рубрика, пишете ми или изпратете email на адрес bulgarian@cri.com.cn или на моя личен email адрес suzhou7475@hotmail.com С удоволствие чакам писмата ви!

Драги слушатели, и китайците вече започват да празнуват лунната Нова година. По този повод неотдавна аз взех интервю с посланика на Р България в Китай г-н Ангел Орбецов, който вече от няколко години работи и живее в Пекин. Как той прекарва китайската Нова година като чужденец в страната, какви традиции и обичаи знае за Пролетния празник и какво му направи най-дълбоко впечатление от празнуването на празника? Ще разберете от интервюто.

В: Уважаеми г-н посланик, първо бих искала да Ви благодаря, че се съгласихте да дадете интервю и по случай китайската Нова година. След няколко дни, 1.3 млрд. китайци в страната, както и тяхните сънародници по цял свят ще посрещнат най-важния за тях празник – Китайската Нова година. А Вие, като посланик на РБългария в Китай, вече живеете от няколко години в Пекин и предполага, че вече сте натрупали доста впечатления за празнуването на Пролетния празник. А колко точно пъти сте посрещали китайската Нова година тук?

О: Аз дойдох в Пекин през 2003 г. – годината на Овцата. След това посрещнахме годината на Маймуната (2004 г.), годината на Петела (2005 г.), годината на Кучето (2006 г.) и сега, живот и здраве, след няколко дни ще посрещнем и годината на Прасето.

В: Бихте ли ни разкали нещо повече за начините и традициите за отбелязване на Лунната нова година в Китай от това, което Ви е направило особено голямо впечатление.

О: Лунната нова година в Китай е един традиционен празник с много древна практика и традиции. Доколкото аз съм чувал, той се празнува от 2705 г.пр.н.е., което означава от най-най-древни времена, дори преди първата известна китайска династия Ся. За началото му има много поверия и легенди. Според една от тях, празникът започва да се празнува от 24-тия ден от 12-тия месец, когато, според Даоизма, едно от основните вярвания в Китай, на небето са се въздигали боговете, които са рапортували на върховното даоистко божество Нефритения император. Тогава хората, за да сложат добри думи в тези рапорти, са горяли ритуални книжни пари. Има и друго поверие за кухненското божество, който също се качвал на небето за да рапортува. Хората слагали захар върху изображението на това божество за да направят неговата приказка сладка. Затова и до ден днешен, китайците подаряват на този празник на децата червените пликчета с пари.

Драги приятели, в следващия път ще чуете втората част на интервюто с българския посланик в Пекин г-н Ангел Орбецов. Какво мислите за тези интересни неща за празнуването на китайската Нова година? Разбира се, най-добре е да посетете Китай и лично да усетите новогодишната атмосфера тука. Добре, днешната рубрика завърши, водещата Ангелина в Пекин отново ви благодари за вниманието и ви желае всичко най-добро!