В днешната рубрика аз ще ви представя подготвителната работа на Олимпиада'2008.

По съобщение на официалния уейб-сайт на Организационния комитет за Олимпиада'2008, неотдавна в Пекин Главното държавно управление за проверка на качеството, правителството на град Пекин и Организационният комитет за Олимпиадата съвместно подписаха ?Меморандум за сътрудничество в работата за санитарната проверка и карантина за Олимпиада'2008?. Постоянният член на Политбюро на Централния комитет на Китайската комунистическа партия, секретар на Комитета на град Пекин и председател на Организационния комитет за Олимпиада'2008 Лиу Ци и директорът на Главното държавно управление за проверка на качеството Ли Чандзян участваха в церемонията по подписването на меморандума и произнесоха важна реч.

Според меморандума, Главното държавно управление за проверка на качеството ще създаде отдел за координационна работа за санитарна проверка и карантина за Олимпиада'2008, който ще се занимава със санитарната проверка и карантината по време на олимпийските и параолимпийските игри през 2008 година в град Пекин. Това управление, правителството на Пекин и Организационният комитет за Олимпиадата ще проведат съвместна конференция, на която ще се обсъдят въпросите за изработване на механизма за сътрудничество, опростяване на процедурата на преминаване през митницата и засилване на хранителната безопасност за Олимпиадата, за да се реализира стратегическата програма "Нов Пекин, Нова Олимпиада".

По време на церемонията, Ли Чандзиан заяви, че Главното държавно управление за проверка на качеството счита санитарната проверка и карантината като специална и важна задача за Олимпиада'2008. Те ще предоставят удобни условия за разрешаване на извънредни инциденти, свързани със здравеопазването и сигурността на храните през олимпийските игри, както и за опростяване на преминаването на различни вещи за Олимпиадата чрез митница и др.

Председателят на Организационния комитет за Олимпиадата Лиу Ци обяви, че на 1-ви октомври тази година – Националния празник на Китай, председателят на Китай Ху Дзинтао посети строящите се олимпийски стадиони и изслуша доклада за подготвителната работа за Олимпиадата, както и даде важни предложения за подготвителната работа. В речта си, Ху Дзинтао изиска цялото общество да положи всичките си усилия, за да се състои успешно Олимпиадата. Ху Дзинтао заяви още, че провеждането на сътрудничеството между Организационния комитет за Олимпиада'2008, Главното държавно управление за проверка на качеството и правителството на град Пекин показва подкрепата на държавните ведомства за провеждането на олимпийските игри.

Лиу Ци посочи, че работата за санитарна проверка и карантина в олимпийските игри осигурява безопасността за чуждестранните спортисти и гости, стоките и храните, както и ще бъде от значение за оценката на участващите към Олимпиада'2008. Китай ще изпълни обещанието си в работата за санитарна проверка и карантина и ще следва международните закони и наредби според реалните изисквания на Олимпиадата.

Драги приятели, днешната рубрика "Спортен плам" е до тук. С наближаването на Олимпиада'2008, ние ще ви предоставим повече информация. Ще се радваме, ако ни задавате въпроси, и с удоволствие ще ви отговорим. Нека заедно да участваме в това велико състезание.

Павел-Тея