Добре дошли в моята рубрика „Социален живот". Аз съм водещата Ангелина и ви желая приятни минути с днешното предаване.

Драги приятели, на 6-ти октомври тази година се пада празника на луната, който е един от най-традиционните празници в Китай. На този ден, т.е. 15-ти ден от осмия месец по китайския лунен календар, ако времето е ясно, може да се види пълната луна. Китайците гледат луната, ядат Юебин (вид сладкиш за този празник) и се събират да празнуват заедно. Тазгодишният есенен празник съвпада с почивната седмица за Националния ден на страната, което увеличава радостната атмосфера на празника. От рано преди празника, хората от различни краища на страната започват да планират какво ще правят през почивните дни.

Г-н Ян Биен е държавен служител в град Чънду, провинция Съчуан, Югозападен Китай. Той каза, че в миналото, яденето на Юебин, пускане на фенерите по реката, или събиране с роднини и приятели са сред обичайните неща за Есенния празник. Тази година, той желае да направи някоя промяна. С приятелката си, те са се записали в една туристическа група за гледане на луната в град Сичан, 1000 км на юг от град Чънду.

„Заради времето, луната не е много ясна в Чънду, което е за голямо съжаление на жителите в града. А в Сичан, който е на високо морско равнище, Луната може да се види чиста и ясна. Затова, решихме да използваме едноседмичния отпуск и да гледаме луната в Сичан."

Освен наслаждаването на луната, яденето на Юебин също е задължителна част от празнуването на Празника на есенната луна. Юебин е вид кръгъл сладкиш с пълнеж, който може да бъде от орехи, сусам, фъстъци и захар и др. Кръглият Юебин символизира единение и хармония, както и благопожеланието към роднините и приятелите за щастлив семеен живот.

„Юебин е неразделна част от Празника на луната. След вечеря, цялото семейство сядаме около масата, ядем Юебин и плодове, пием чай и гледаме луната. Това е много хубаво чувство."----каза г-н Луо Джунуей от град Гуанджоу, Южен Китай.

Гледането на луната или яденето на Юебин са с цел единението на семейството и обичта между роднините и приятелите. Г-жа Гуо Джунли, професор от един университет в Пекин, всяка година прекарва Есенния празник заедно с нейните родители или родителите на мъжа си. Тя ни каза:

„Според мене, е задължително да прекарам този празник заедно с цялото семейство, това е много важно. Мъжът ми много харесва да снима. Всеки празник ние заедно гледаме видеото от миналия празник и се радваме, защото родителите ни са радостни."

Есенният празник е добър повод за събирането на членовете на семейството. Това също важи и за тайванските бизнесмени, които инвестират или работят в континенталната част на страната. Г-н Джун Хаотиен работи в континенталната част на страната от 11 години, и е директор на филиала на една тайванска транспортна компания в град Сяомън, провинция Фудзиен, Югоизточен Китай. Заради работата, той оставя жена си и двете деца в Тайпе. В момента, той се подготвя да се върне при жена си и децата в къщи. Той ще им донесе специалитети от континенталната част на страната.

„Нося Юебин от град Сяомън, за да видим разликата с Юебин на Тайван. Също купих перки на акулата, които са сравнително скъпи в Тайван."

Г-н Джун добави пред журналиста, че яденето на Юебин и гледането на луната с цялото семейство също е обичай на хората в Тайван за лунния празник.

„Тези обичаи са много популярни и в Тайван, няма разлика с континенталната част на страната."

През тази година, Сяомънската Авиокомпания организира чартърни полети специално за тайвански бизнесмени, които желаят да празнуват Есенния празник заедно с роднините в Тайван.

Драги приятели, в днешната рубрика накратко ви запознах с обичаите и традициите на китайците за празнуване на Есенния празника – Празник на пълната луна. Дали ви бе интересно? А в България имате ли подобен празник? Ако ви интересува темата, пишете ми и ми кажете как празнувате големите празници в България. Водещата Ангелина в Пекин чака писмата и emailите с отговорите ви. (Ангелина - Т)