• Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Китай за чужбина• Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Китай за чужбина
China Radio International
Íîâèíè îò
     ñòðàíàòà
Íîâèíè ïî ñâåòà
Èêîíîìèêà
Êóëòóðà
Íàóêà è Òåõíîëîãèè
Ñïîðò
Äðóãè
[Ñïîðòåí ñâÿò]
   -- Íîâèíè
   -- Àòëåòè
[Ñîöèàëåí æèâîò]
   -- Àêöåíòè íà ñåäìèöàòà
   -- Ñîöèàëíà èíôîðìàöèÿ
[Ïîãëåä êúì ñöåíàòà]
[Ñèíîâå è äúùåðè íà âåëèê Êèòàé]
   -- Ñèíîâå è äúùåðè íà âåëèê Êèòàé
[Çàáàâíè ìèíóòè]
   -- Çàáàâíè ìèíóòè
[Àðõèâ]
    -- Ñëóøàéòå Âåé
    --  Ïîãëåä êúì ñöåíàòà 
    -- Ñïîðò
    -- Ó äîìà
    --
Ïåêèí 2008
    -- Íà ôîêóñ
    -- 300 ñåêóíäè ñ Âåëèí
[Êàëåéäîñêîï]
[Õîíêîíã è Ìàêàî]
    -- Õîíêîíã è Ìàêàî
(GMT+08:00) 2006-05-16 08:37:32    
Ïóáëèêóâàíåòî íà "Ñïðàâî÷íèê çà àäìèíèñòðàòèâíè æàëáè ïðè íàðóøàâàíå íà àâòîðñêîòî ïðàâî"

cri
Äîáðå äîøëè â ðóáðèêàòà "Ñîöèàëåí æèâîò"! Ñêúïè ïðèÿòåëè, ïðåç íàñêîðî èçìèíàëîòî âðåìå â Êèòàé ñå óêðåïâà äèíàìèêàòà çà çàùèòà íà àâòîðñêîòî ïðàâî.  óäàðà ñðåùó äåéíîñòèòå çà íàêúðíÿâàíå íà àâòîðñêîòî ïðàâî ïî èíòåðíåò, åôåêòèâíî ñå èçâúðøâà ðàáîòàòà çà èçïîëçâàíåòî íà çàêîííèòå äèñêîâå è êàñåòè. Íà 28 ìàé, Êèòàéñêîòî èçäàòåëñòâî ïóáëèêóâà "Ñïðàâî÷íèê çà àäìèíèñòðàòèâíè æàëáè ïðè íàðóøåíèå íà àâòîðñêîòî ïðàâî" íà êèòàéñêè è àíãëèéñêè åçèê. Òîâà áå ïðèâåòñòâóâàíî îò àâòîðèòå. Ñêúïè ïðèÿòåëè, â äíåøíàòà íè ðóáðèêà ùå ÷óåòå ðåïîðòàæ â òàçè îáëàñò.

Ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè, â Êèòàé ñúäåáíèòå ïðîöåñè, ñâúðçàíè ñ íàðóøàâàíå íà àâòîðñêîòî ïðàâî, ÷åñòî ñòàâàò ôîêóñ íà âåñòíèöè è ñïèñàíèÿ. Îáà÷å, ìíîãî õîðà íå ðàçáèðàò êàê äà çàùèòÿò ïðàâîòî ñè ïðè íàêúðíÿâàíå íà èíòåëåêòóàëíàòà ñîáñòâåíîñò. Äàäåíèÿò ñïðàâî÷íèê å ãëàâíî çà ðàçðåøàâàíå íà ïðîáëåìèòå íà òåçè õîðà. Çàì.-íà÷àëíèêúò íà îòäåëà çà çàùèòà íà èíòåëåêòóàëíàòà ñîáñòâåíîñò ïðè Êèòàéñêîòî èçäàòåëñòâî, ã-í Ñþé ×àî ïîñî÷è: " Çà õîðàòà, êîèòî íå ïîçíàâàò äîáðå çàêîíèòå, å òðóäíî äà íàìåðÿò ïðàâèëåí ïúò çà ïîäàâàíå íà æàëáè. Òúêìî ïóáëèêóâàíåòî íà äàäåíèÿ ñïðàâî÷íèê å ðàçðåøåíèå íà ïðîáëåìèòå íà òåçè õîðà. ×ðåç íåãî, ìîæå äà ñå íàìåðè ðåøåíèå íà êîíêðåòíè ïðîáëåìè â õîäà çà ïîäàâàíå íà æàëáèòå. Àêî ñå ñáëúñêàò ñ íàðóøàâàíå íà àâòîðñêîòî ñè ïðàâî è æåëàÿò ïîìîù îò ïðàâèòåëñòâåíèòå âåäîìñòâà, õîðàòà ìîãàò äà íàìåðÿò ïðàâèëåí ïúò ÷ðåç òîçè ñïðàâî÷íèê. Èçðàáîòêàòà íà òîçè ñïðàâî÷íèê èìà çà öåë óêðåïâàíåòî íà èíòåëåêòóàëíàòà ñîáñòâåíîñò è å ñúçäàäåí îñíîâà íà ñúîòâåòíèòå þðèäè÷åñêè íàðåäáè è íîðìè çà ïîäàâàíå íà æàëáè. Íàïèñâàíåòî íà òîçè ñïðàâî÷íèê å ÷àñò îò ñòðàòåãèÿòà íà íàøàòà äúðæàâà çà çàùèòà íà èíòåëåêòóàëíàòà ñîáñòâåíîñò."

Ãîñïîäèí Ñþé ïîñî÷è îùå, ÷å òîçè ñïðàâî÷íèê å îò ïî-ãîëÿìà ïîìîù íà ÷óæäåíöè, æèâååùè è ðàáîòåùè â Êèòàé, çàùîòî òå íå ðàçáèðàò äîáðå êèòàéñêèòå çàêîíè è åçèê. Çàì.-íà÷àëíèêúò íà Ïåêèíñêîòî óïðàâëåíèå çà çàùèòà íà èíòåëåêòóàëíàòà ñîáñòâåíîñò, ã-í Óàí Éåëèí ïîñî÷è: "Íèå ñ÷èòàìå, ÷å àâòîðñêîòî ïðàâîòî íà ìíîãî ÷óæäåíöè å íåäîáðå çàùèòåíî. Íàé-ãîëåìèÿò âúïðîñ çà òÿõ å íåðàçáèðàíåòî íà þðèäè÷åñêèòå íè ñèñòåìè è âåäîìñòâàòà çà óïðàâëåíèå íà çàêîíèòå. Ñúçäàâàíåòî íà ñúîòâåòåí ìåõàíèçúì çà êîíòàêòè å îò ïîëçà çà çàùèòà íà àâòîðñêîòî èì ïðàâî."

Èçðàáîòâàíåòî íà äàäåíèÿ ñïðàâî÷íèê å îò ïîëçà è çà õîðàòà, îñîáåíî çà ÷óæäåíöèòå, æèâååùè è ðàáîòåùè â Êèòàé. Òîâà å åäíà îò åôåêòèâíèòå ìåðêè çà íåïðåêúñíàòîòî óñúâúðøåíñòâàíå íà ìåõàíèçìà çà àâòîðñêîòî ïðàâî è óêðåïâàíåòî íà äèíàìèêàòà çà èçïúëíåíèåòî íà çàêîíèòå. Äèðåêòîðúò íà þðèäè÷åñêèòå äåéíîñòè íà îòäåëà â Êèòàé ïðè ñîôòóåðíà àñîöèàöèÿ íà áèçíåñìåíèòå ÀÁÑ, ã-æà Áî Ëèí áå èíòåðâþèðàíà îò êîðåñïîíäåíòà íè è ïîñî÷è: "Ñìÿòàì, ÷å òîçè ñïðàâî÷íèê ìíîãî íè å ïîìîãíàë, ÷ðåç íåãî íèå ìîæåì ïî-ÿñíî äà èçïîëçâàìå þðèäè÷åñêîòî íè ïðàâî è ïî-äîáðå ðàçáèðàìå êîíêðåòíèòå ïðîöåñè çà ïîäàâàíå íà æàëáèòå, âêëþ÷èòåëíî è âåðîÿòíèòå ðåçóëòàòè îò ðàçðåøàâàíåòî íà ïðîáëåìèòå. Çàòîâà, íèå ñ÷èòàìå, ÷å òîçè ñïðàâî÷íèê èìà ãîëÿìî çíà÷åíèå çà çàùèòàòà íà àâòîðñêîòî íè ïðàâî â áúäåùèòå äåéíîñòè."

Êàê äà ñå çàùèòè àâòîðñêîòî ïðàâî íà ÷óæäåíöèòå? Ïî òîçè âúïðîñ, çàì.- íà÷àëíèêúò íà îòäåëà çà çàùèòà íà èíòåëåêòóàëíàòà ñîáñòâåíîñò, ã-í Ñþé ×àî îáÿñíè, ÷å çà ÷óæäåíöè, ÷èÿòî äúðæàâà å ó÷àñòâàëà â ìåæäóíàðîäíè äîãîâîðè è ñïîðàçóìåíèÿ ñ Êèòàé, ùå èìàò åäíî è ñúùî ïðàâî è ñòàòóò êàêòî êèòàéöèòå, ò.å. èíòåðåñèòå èì ùå áúäàò çàùèòåíè îò êèòàéñêèòå çàêîíè.

Ñêúïè ïðèÿòåëè, ñ òîâà çàâúðøè äíåøíàòà íè ðóáðèêà. Âîäåùàòà Öè âè áëàãîäàðè çà âíèìàíèåòî è äî íîâè ñðåùè!

-0- Öè