Драги приятели. Добре дошли в нашата юбилейна програма, посветена на 55-годишнината от създаване на дипломатическите отношения между Китай и България.

Драги приятели, в днешната юбилейна програма ще чуете интервю с китайския посланик в София г-н Сие Ханшън. В интервюто той разказва за развитието на двустранните отношения през последните години, особено бързия растеж на икономическия обмен между двете страни, както и юбилейните мероприятия в двете страни.

Относно развитието на двустранните отношения през последните години китайският посланик посочи, че както между двете страни, така и между двата народа съществува традиционна дружба.

"България е една от страните в света, които най-рано установяват дипломатически отношения с Китайската народна република. През последния половин век двустранните отношения преодоляват изпитанията на международната ситуация и времето и успешно се развиват."

През последните няколко години двустранните контакти и посещенията на високо равнище зачестиха. От китайска страна премиерът Джу Жуонджи, председателят на ОСНП У Банггуо, вицепремиерът г-жа У И, членът на държавния съвет Уанг Джуоню и главният прокурор Джиа Чунуан успешно посетиха България; от българска страна председателят на Народното събрание Огнян Герджиков, вицепремиерът Василев, външният министър Соломон Паси и главният прокурор Филчев също проведоха успешни визити в Китай.

Двустранното сътрудничество бе плодотворно в културата, образованието, науката и техниката, и особено в областта на търговско-икономическото сътрудничество бе постигнат значителен напредък. През миналата и тази година успешно се проведоха Дните на китайската култура в България. Тази година и България ще проведе Дни на българската култура в Пекин.

За икономическите контакти посланикът ни каза:

"Оборотът на стокообмена между двете страни се увеличава с всяка изминала година. И Китай, и България обръщат голямо внимание на търговско-икономическото сътрудничество помежду си."

Благодарение на общите усилия на двете страни стокообменът бързо нараства. От 66 милиона щатски долара през 1999 година се е увеличил до 225 милиона щатски долара през миналата година. Според статистика на китайската страна от януари до юли тази година той вече достига до 220 милиона щатски долара. Всяка от страните вече осъзнава потенциала на търговията и икономическото партньорство и започва да инвестира в другата страна. В момента някои мощни китайски компании, например Шанхайската компания по радио и телевизия, Групата Лифан в Чончин, са инвестирали в България. Още някои китайски големи фирми вземат активно участие в офертите за големите обекти в България, като преустройството на Българската телекомуникационна компания, строителството на метрото и др.

Посланикът се спря също и на някои от проблемите в развитието на двустранното търговско и икономическо сътрудничество.

Той обаче изрази увереност, че заедно със засилването на икономическите контакти между двете страни, ще се подобряват и ще се усъвършенстват и условията на сътрудничество. Той е оптимистично настроен към бъдещето на двустранното търговско сътрудничество.

Драги приятели, току-що чухте първата част на интервюто с китайския посланик в България г-н Сие Ханшън, по случай 55-годишнината от установяването на дипломатическите отношения между Китай и България. Следващия път ще чуете втората част на интервюто с посланика.

Водещата Ангелина от Пекин ви благодари за вниманието и ви желае приятен ден!