Днес е последният ден на 2003 година, т.е. е навечерието на китайската нова година. Овцата ще ни каже довиждане, и китайците ще посрещнат годината на златната маймуна.

Изтеклата 2003 година е необикновена за китайците. През пролетта една заразена болест, "атипчна пневпония" нападна Китай, особено провиция Гуандун и столицата Пекин. Няколко десетки китайци загубиха живота си заради болестта, включително и участващите в спасителните операции медицински служители. Утре ние ще посрещнем една нова година. Надявам се, че новогодишното слънце да огрее всеки край на страната и китайците никога да не страдат от болест и бедност. Нека да подарим една песен "Молитва" на всички роднини и близки на загиналите от ТОРС лекари, сестри и болни. Китайците никога няма да забравят техния подвиг за държавата.

Днес трябва да бъде весело и радостно. Нека да оставим всички болести, неприятелности и нещастия в отиващата си 2003 година, за да се срещнем с една нова година, изпълнена със слънце, щастие, радост и усмивка.

Известно е, че в Китай има 12 зодии, които са 12 животни, включително и измисления от митологията дракон. Например, аз съм зодия Тигър. Идващата нова 2004 година ще бъде годината на Маймуната. Това значи, ако вие навършвате на 12, 24,36, т.н., вие сте от зодията Маймуна. В Китай маймуната символизира бързина, ум и гъвкавост. Затова повече родители предпочитат да родят бебе през годината на маймуната.

За 2003 година е необходимо да се напомни едно важно събитие, което развълнува всеки китаец. След успешното изстрелване в Космоса на първия китайски пилотиран кораб "Шенчжоу-5", Китай стана третата страна успяла да изпрати човек в Космоса, след САЩ и бившия Съветски съюз. Сърдечно пожелавам Китай да достигне по-голям напредък и успех в експлоатацията на Космоса през 2004 година.

Нека да се върнем към пролетния празник. Днес, почти всички китайци събират в къщи около богата трапеза. Те заедно ядат пелмени и чакат удара на новогодишната камбана.

Заедно с повишаване на жизненото ниво на китайците, повече хора избират да прекарат отпуската си в чужбина. През предишните четири, пет години, югоизточно-азиатските страни, като Тайланд, Малайзия и Сигапур бяха най-големият хит. Но през последните две, три години, част от китайските туристи предпочитат да отидат в Европа. Немалко от страните-членки на ЕС са открили границите си за китайските туристи. Надявам се, че в недалечното бъдеще България ще стане една от тях.

Желая китайската Нова Година да ви донесе родост и щастие. Използвайки шанса, изпращам най-сърдечните поздравления на всички сънародници, които живеят в България. Честита Нова Година, всичко най-добро, живи и здрави през новата 2004 година?