Традицията е, че децата използва фамилия на баща си. Освен националност Хан, името на хората от малцинства се провежда в китайския, може би има повече йероглифи.

В модерен Китай, фамилия и името на жени не се промени след сватбата. А в древността, омъжена жена ще добави фамилия пред своя фамилия. Например, жена с фамилия Джан се омъжи с човек с фамилия Лиу. Тя ще се нарича Джан Лиу Шъ. Обикновено името на жена, само родителите и мъжа й могат да го викат.

Прочетох материал за това. Казват, че името на западни страни е свързано с религиозен характер, а китайското име е свързано с патриархален характер.

Искам да обясня с примери. Първо, да вземе име от класическо произведение.. Дещерите на Мао Дзъдун се казват Мин и Нъ. От думи на Лун Ю от Конфций. Нъ означава, че да говори малко. Мин означава, че да действа повече. Името на Математик Чън Синшън също се вземе от Лун Ю, означава всеки ден трябва да размисли действията и думите. Освен това, родители избира отделни йероглифи с хубаво значение като име. Моето име Сонхуй. Сон е елха. В китайската култура, елха е символ на дълголетие. Хуй е ум.

Общоказано, името дава известно впечатление на други, особено да показва пол. Например, в значение на облик, женски имена обикновено се използва йероглифи със значение на нежност, чистота и други, а мъжки имена се използва йероглифи като твърдост, упоритост и други. В женски имена повече се използва йероглифи със значение за красота, а мъжки повече се използва за отлично бъдеще. Също има името без ясно полски характер, като радост и здраве. Понякога има случай, че жена използва името с мъжки характер, или в против случай. Може да привлича неразбиране.

В различни периоди, китайските имена имат различни особености. Например, след създаването на КНР през 1949г, много мъже се казват Дзиенгуо, означаващо създаването на КНР. През 60-те има много имена като противопоставяне на агресията на САЩ срещу КНДР. След 80-те се появяват много западни имане като Джек. А през 90-те иманета се превръщат в традиционни.

В древността, даване на име на дете също е важно събитие за семейството. Има случаи, баща дава име на дете когато то е на 3 месеца, или на 1 месеца, или на 1 година. има и също преди раждане са готови няколко имена за решаване. В момента повече семейства подготвя няколко имена за момченце и момиченце и ще реши един от тях. Не само родители, и дядо, баба ще обсъждат за даване на името.

В традицията на Китай, в името не се позволи да използва същи йероглифи с възрастни в семейството, даже различни йероглифи със също произношение.в момента това не се запази строго. Но поради това, повечето китайци считат, че наричане на възрастни в семейството е невъзпитано.

Токущо разказахме за имената на китайци. сега ще обясня нещо за фамилия на китайци, тук е посочено към фамилия на националност Хан. В Китай за двама със същия фамилия, те считат, че преди 500 години, са от едно семейство и има един и същ

Системата на фамилия има дълга история. Може да каже е една от най-древна система на фамилия в света. Може да се изхожда преди хилядолетия ,от матриархат общество. В династия Сун окло 960г – 978г, едни учен редактира „стотици фамилия в Китай". книга е използвана като основен учебник на децата. В книгата се включва 408 обикновени фамилия с един йероглиф, а 76 фамилия с две йерогрифи. Според статистиката в историята има повече от 10 хиляди фамилия. Всъщност обикновените са само около 200.

Освен официално име, има и прякор. Родителите нарича дете с прякор. Повечето случаи са повторение на един йероглиф от името. Например, моите родители ми нарича Хуейхуей. Между любимите или съпрузи, те също желаят да наричат другия с прякор. Ако нарича с цяло име, чувства се, че не са близки и прекалено сериозно. Знам, че българско име има съкращение. Прякор ли е този вид?

Много млади желаят да имат английско име, особено тези, работят в чуждестранни компании. Между колегите те наричат с английско име. Освен това, с разпространението на интернет, хората дава себе си с името на интернет. В определената среда техните интернет имена са по-известни от истински им имена.