Театрален фестивал прави завръщане на сцената

Град Уджън отново е домакин на събитие, посветено на театъра. Хуан Лей, актьор, режисьор и съосновател на Театралния фестивал Уджън, не може да забрави планирането и дискусиите през 2010 г. в подготовка за първото издание на мероприятието, което в крайна сметка се състои през 2013 г. То впоследствие се разраства, за да се превърне в ежегоден фестивал, с домакин живописното градче Уджън, намиращо се в провинция Джъдзян, по западния бряг на Великия канал.

Миналата година екипът очаква с нетърпение 10-ото юбилейно издание на фестивала, но събитието е отменено заради епидемията от COVID-19.

Пандемията доведе до промени във формата и съдържанието, включително обмисляне на темата на следващото издание на фестивала.

„Преди две години в края на седмото издание обявихме, че следващата тема ще бъде мао (цветущ). По онова време не очаквахме да се случи пандемия“, каза Стан Лай, съосновател и директор на фестивала.

Английският превод на тазгодишната тема се промени от „преуспяващ“ в „процъфтяващ“, което означава ново начало и нова надежда.

Фестивалът се завърна тази година от 15 до 24 октомври. Общо 66 представления на 24 продукции от цялата страна бяха поставени на сцена в 12 места в Уджън. Почти половината от пиесите са създадени от жени театрални артисти.

Заради международните ограничения за пътуване фестивалът постави акцент върху младите театрални фигури със специална секция, наречена „Над облаците небето се разкрива“.

Тя включваше пет пиеси с риалити шоу, продуцирано от стрийминг платформата за видео iQiyi по-рано тази година, по време на което млади театрални таланти живяха и творяха заедно в Уджън.

„Гледането на творбите на живо е различно от гледането по телевизията“, казва Хуан. „Драмата е замислена за театъра. За фестивала младите артисти адаптираха и разшириха творбите си, а ние останахме наистина изумени от представянето им на живо“.

„Записите могат да ни покажат движещите се аспекти на творбите, но не могат да се сравнят с изпълненията на актьорите пред вас. Важното е, че шоуто може да представи театъра на повече хора“, казва още той.

Освен новите творби, секцията включва „Преди“, шестчасова пиеса, написана и режисирана от Лай, с участието на известните артисти Хао Лей и Джан Дзие.

Мън Дзинхуей, съосновател и художествен директор на фестивала, казва, че пиесите могат да бъдат категоризирани в три типа: творби на млади режисьори; професионални и класически творби; и „странните“, които акцентират върху иновацията. Адаптацията на Мън на литературната класика „Червено и черно“ на Стендал бе пиесата, с която беше открит тазгодишният фестивал.

„Театралният фестивал в Уджън е изключително разнообразен. Той може да усили емоциите и ви даде един специален вид артистична свобода“, казва Мън. „Може да плувате свободно в безбрежния океан на собственото си въображение. Подобен театрален фестивал е не само професионален, международен и съвременен, но и също индивидуализиран“.

За първи път фестивалът е създал сегмент „Най-доброто от световния театър“, с класически представления на водещи международни театрални фестивали, прожектирани в Уджън.

„До осмото издание на фестивала вече бяхме създали силни връзки с много международни театрални фестивали. Въпреки че чуждестранните артисти сега не могат да идват и се представят на сцена, ние искаме публиката да може да им се наслади чрез този нов сегмент. Надяваме се те да дойдат на място следващата година, ако ситуацията се подобри“, казва Лай.

Фестивалът включваше отново конкурсна част за нови таланти, в която тази година имаше 500 кандидати. Освен това мероприятието имаше „Диалог от Уджън“, с панелни дискусии, работилници и сесии за четене, карнавал на открито и нощен театрален пазар, които обогатиха преживяванията на зрителите с музика, филми, изкуство и вкусна храна.

„Това е нещо, което много от нашите приятели очакват с нетърпение всяка година. То не изисква голяма подготовка. Няма значение ако не сте били на нито една пиеса през живота си. Дори и да не можете да си купите билет, може да посетите карнавала или конкурса за нови театрални таланти“, казва Лей.

„Театралният фестивал в Уджън е място за хората да мечтаят. Ние, като създатели, мечтаем. Зрителите също са тук да помечтаят. Това е едно уникално изживяване. Може да дойдете в Уджън за ден или за десет дни, да се потопите в представленията, в храната, напитките или просто да си поговорите с непознати за пиесите, живота или мислите си“, споделя още Хуан Лей.