Избавяне от бедността чрез традиционните занаяти

Традиционните занаяти се съживяват чрез програми за намаляване на бедността в Китай. Шестото изложение за нематериално културно наследство, започнало на 23 октомври в Дзинан, провинция Шандун, показа информация за 46 проекта за намаляване на бедността с помощта на нематериалното културно наследство и 84 негови обекта от цял Китай.

Облечена в дрехи с бродерия от конска опашка, Сун Шуейсиен, наследник на това нематериално наследство от община Санду в провинция Гуейджоу, популяризира своите бродирани изделия на изложението. Този вид бродерия използва конски косми и коприна като суровина. Умението да се бродира с конски косми и традиционните шевици се предават от поколение на поколение от етнос шуей в Гуейджоу.

„В миналото бродерията се появяваше предимно на дребни дрехи, като престилки, но сега ги слагаме върху ежедневно облекло, дамски чанти и дори дневници, за да увеличил търговската стойност на бродерията и задоволим потребителското търсене“, споделя Сун.

54-годишната жена от етнос шуей започва да учи занаята от майка си още като дете. Оттогава насам тя се посещава на защитата и популяризирането на изкуството.

По нейно предложение е открит център за защита и наследяване на бродерията от конска опашка в Санду миналата година.

„Сега имаме по-добро място за обучаването на повече жени в този занаят и много от тях са в 20-те и 30-те си години“, казва Сун.

До днешна дата повече от 1000 жени са се обучили в центъра, помагайки на около 300 семейства да преборят с бедността.

„Днес много жени избират да останат вкъщи и изработват бродерии, вместо да работят в градовете“, разказва Сун, като добавя, че някои от тях могат и да изхранват семействата си с тази традиционна бродерия.

За да свърже нематериалното културно наследство с проекти за намаляване на бедността, правителството започна да основава работилници от 2018 г., където хората, живеещи в бедни региони, биват обучавани да изработват изделия като керамични съдове, чайници, бродерии, продукти от сребро и др. Над 2000 подобни работилници са създадени до октомври, обвързани с 2200 проекта на нематериалното културно наследство, според информация на Министерството на културата и туризма. Работилниците са обучили 180 000 души, предоставяйки работа на 500 000 души, което от своя страна е избавило 200 000 домакинства от бедност.

Пан Шъсюе от село Маляо в провинция Гуейджоу отваря работилница през 2018 г., след като посещава курс за изработка на сребърни изделия, с умения предавани от етническата група мяо.

Маляо е древно село, известно с продуктите си от сребро. Процесът по изработването им включва множество стъпки. Занаятът е включен в държавния списък за нематериалното културно наследство през 2006 г.

Заради липсата на транспорт и лошите условия в селото, повечето млади хора изоставят занаята и заминават да търсят препитание в градовете.

Със съживяването на селата през последните години обаче много млади хора решиха да се завърнат по родните краища. Пан е един от тях. Неговата работилница предоставя работни места на семейства, които някога са живели в бедност.

„Резултатът надмина всичките ми представи. Само за две години постигнах целта си, която бях определил за достигане за пет“, казва Пан. „Чудесно е, че мога да си изкарвам прехраната с традиционни занаяти. Нещо по-важно, мога да предам нашата култура на следващите поколение“.

Централната китайска провинция Хунан е друго място, където занаятчийските работилници се използват за платформи за популяризиране на традиционното наследство за комерсиални цели.

До първата половина на тази година 152 работилници са отворили врати в 52 бедни околии на провинцията, предоставяйки работа на 72 000 души, 68 000 от които вече са се избавили от бедността, според местните власти.

На скорошното ЕКСПО в Шандун, на щандовете на провинция Хунан можеха да се намерят мяо бродерия, изделия с батик техника, продукти от плетен бамбук и др.

Шъ Дзя е наследник на мяо бродерията в Хунан. Тя каза на изложението, че една такава работилница в провинцията е обучила над 1000 жени от етнос мяо в изработката на традиционна бродерия и повече от 400 от тях вече са се записали за работа там.

Шъ Дзя казва, че там жените могат да изкарват от 1000 до 2000 юана на месец (150-300 долара).

„Надяваме се работилниците да активизират жизнеността на нематериалното културно наследство, което да помогне на повече хора да живеят по-добре“, казва Джао Ган, началник на Школата по изкуства и занаяти към Института по изкуство и дизайн в Суджоу.