За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Чуждестранните филми заливат китайския пазар
2012-11-28 15:21:18 cri

Нарастващият брой чуждестранни филми внасяни в Китай от последните години, постави под натиск китайската филмова индустрия. Тиен Дзин, заместник началник на Държавната администрация за радио, кино и телевизия (SARFT) обяви на пресконференция миналата седмица, че пазарният дял на китайските филми е спаднал заради увеличения брой внасяни продукции. От януари до октомври, приходите от местни продукции се равняват на 41.4% от общия дял, което е спад за същия период на миналата година. Нищо че боксофисът отбелязва 40% растеж на годишна база и вече е малко над 2 млрд. долара. Данни публикувани от администрацията показват, че приходите в боксофиса за първите шест месеца на годината от китайски филми се равнява на 35% от общите. Миналата година, местните продукции допринесоха с 54% за общия боксофис в страната. „От друга страна, това показва, че Китай си спазва обещанието към Световната търговска организация по отношение на отварянето на филмовия пазар, а чуждестранните филми вече имат по-лесен достъп до Китай", коментира Тиен.

През февруари, Китай и САЩ подписаха меморандум за квотата на американски продукции, внасяни в страната на година, които вече са с 14 повече от първоначалните 20. Увеличението на квотата се отрази на индустрията, тъй като холивудските продукции са с по-добро качество и привличат повече публика, казва Уан Чантиен, президент на водеща китайска компания за продуциране на филми и телевизионни продукти. Средствата вливащи се във филмовата индустрия започнаха да намаляват, което показва спад на доверието сред инвеститорите, казва Уан. Въпреки това, запознати в сферата признават, че отварянето на пазара бе неизбежно и индустрията трябва да подобри качеството си, което ще повиши конкурентната способност. Уан Сяодин, известен драматург и съветник по държавната политика каза пред Синхуа, че индустрията се нуждае спешно от по-добра креативност и качество на сценариите. „Въпреки че бюджетът и технологиите играят голяма роля, хората искат да видят един наистина добре развит сюжет и интересна история", казва той. Според него местните филми се провалят в опита си да разкажат една добра китайска история.

Китайските филми няма да надвият холивудските си конкуренти, като ги копират, допълва той, и добавя че това от което те наистина се нуждаят е повече уникални сюжети базирани на реалността в страната, с цел да привлекат китайската публика. Нещо повече, за да стимулира създаването на качествени филми Китай трябва по-добре да защити авторските права на продуцентите и сценаристите, коментира още Уан. „Предстои една дълга кампания между китайските и чуждестранни продукции, тъй като подобренията в качеството няма да станат за няколко дни чрез преференциална политика", предупреждава той и добавя, че цялата индустрия и тези, които изготвят политиката трябва да осъзнаят този факт.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China