Китайският лидер Си Дзинпин неколкократно е използвал цитати от класическата китайска литература, за да доразвие значението на партньорството между Китай и ЕС в изграждането на общност на споделена съдба.
Статията на Си Дзинпин, публикувана на 23 март 2014 г. в нидерландския вестник „NRC Handelsblad“, подчертава, че светът се нуждае от развитие, а развитието от мир. В статията той се позовава на израза от древния китайски философ Мъндзъ „Солидарността на хората с общ стремеж е по-важна от всичко“.
На 17 юни 2016 г. полският вестник „Речпосполита“ публикува статия на Си Дзинпин, в която той се позовава на думите на Конфуций „Праведността е в основата на нашето съществуване, а искреността е необходима за изпълнение на мисията“.
На 17 януари 2017 г. китайският председател Си Дзинпин изнесе реч на церемонията по откриването на годишната среща на Световния икономически форум, като цитира древната китайска книга „Хуайнандзъ“ и подчерта, че е важно да се утвърди усещането за общност на споделена съдба, така че страните да могат да обединят усилията си в изграждането на по-добър свят, а хората да бъдат по-щастливи.
На 18 януари 2017 г. в централата на ООН в Женева китайският председател Си Дзинпин цитира древната китайска книга „Трите царства“, за да подчертае колко е важен обменът и споделянето между културите, за да се изгради отворен и приобщаващ свят.
На 6 май 2024 г. в Париж френският президент Еманюел Макрон даде прием, на който китайският лидер Си Дзинпин цитира стихотворение на китайския поет от 11-и век Уан Аншъ, отбелязвайки, че през изминалите 60 години от установяването на дипломатически отношения между Китай и Франция лидерите им винаги са управлявали отношенията между двете държави от стратегическа висота и в дългосрочна перспектива.