Като първата китайска игра от категорията ААА, Black Myth: Wukong (Черния мит: Укон) придоби огромна популярност, а една от песните ѝ - „Пи“ (което на китайски означава „пръдня“ и „глупост“) - също привлече значително внимание.
С философски текстове, грандиозен и уникален музикален аранжимент и далечни, но силни вокали, тази песен завладя геймърите, потребителите на социалните мрежи и обществеността. Творческите интерпретации на песента процъфтяват, включващи видеоклипове с реакции на чуждестранни слушатели, изпълнение на 90-годишна баба, която свири на пиано, кавър на кантонски език и дори музикален клип на пътната полиция в Юнан.
Оригиналният изпълнител на „Пи“, вокалистката Джълай (псевдоним) от Джинчан в северозападната китайска провинция Гансу, е възхитена от ентусиазма на хората. „Изобщо не се притеснявам от въображението на потребителите на мрежата, всеки трябва просто да се наслади на песента. Когато виждам как хората се потапят в това произведение, усещам, че всеки от тях е изключително талантлив. Всеки път, когато се сблъсквам с техните творения, придобивам нов поглед върху песента“, казва тя.
Когато Джълай записва „Пи“ преди три години, тя няма представа, че парчето ще стане толкова популярно. По това време тя не е виждала никакви визуални материали за играта и разчита единствено на чувствата си и разбирането на текста и мелодията, за да направи уникалното и запомнящо се изпълнение, което познаваме днес. Някои смятат, че думата „Пи“ е вулгарна, поради което мнозина наричат песента „три царства и четири континента“. Джълай обяснява, че когато записва песента заглавието все още не е определено. Макар че будистката концепция за „три царства и четири континента“ отразява големия мироглед, представен в песента, след като научава повече за историята и героите на играта, тя смята, че трябва да се нарече „Пи“, защото „в противен случай на песента ще й липсва дух“, категорична е тя. „Пи“ представлява основно човешко желание, нещо, което се произвежда от тялото и трябва да бъде изхвърлено", обяснява Джълай. Тя също така отразява бунтарска нагласа. Същността на творенията и имитациите на потребителите е именно този дух.
„Черният мит: Укон“ е преосмислена версия на класическия китайски роман „Пътуване на Запад“. В играта играчите управляват млада маймуна, която решава да тръгне по стъпките на Укон на Запад след смъртта на Краля на маймуните. По пътя си той преодолява различни изпитания и предизвикателства с надеждата да помогне на Укон да се върне към живота.
Джълай смята, че същността на оригиналния роман е героичен епос, който набляга на трансформацията и израстването на Укон. Тя смята, че и играта, и песента остават верни на романа, като подчертават същността на човечеството, поради което намират отклик у толкова много хора. Според нея създаването на „Пи“ въплъщава елементи от китайската философия, естетика и разказ. Ключов аспект на китайската музикална естетика е концепцията за „напускане на пространството“. „В моето пеене има моменти, когато преди да пусна музиката, настъпва пълна тишина - празнота. Това мълчание ми позволява да предам нещо значимо. Това изпълнение отразява китайския начин на разказване на истории, който придава на песента ритъм, различен от западните разкази“, обяснява Джълай.
Изпълнителката също така отбеляза, че аранжиментът на „Пи“ съчетава западни симфонични елементи с традиционни китайски инструменти като джун (камбана), цин (камък за звънене) и бианджун (бронзова камбана за звънене). „Тези инструменти са били често използвани в древната церемониална музика в Китай“, казва тя. Джълай вярва, че пеенето ѝ съответства на духа на песента, защото вокалните ѝ търсения са дълбоко вкоренени в местната китайска култура и народна музика.