Новогодишно приветствие на директора на КМГ Шън Хайсюн

2024-01-01 15:07:27 |

На 1 януари директорът на Китайска медийна група Шън Хайсюн отправи следното новогодишно приветствие към аудиторията на медията от целия свят чрез CGTN, Радио Китай за чужбина и интернет. По-долу е пълният му текст::  


Скъпи приятели, 

В зората на новата година влизаме в нея изпълнени с надежда и бих искал да изпратя поздрав от Пекин към всички!


През изминалата 2023 г. китайската инициатива „Един пояс, един път“ влезе в своята десета годишнина, реализирайки успехи, и показа как Китай и светът могат да вървят ръка за ръка по общ път. Китайската медийна група продължи да насърчава обмена между културите по този път на просперитет, запечатвайки безбройните красоти и колорит на света.

За поредна година продължихме да се стремим към иновативни идеи, изкуство и технологии. Многоезичната версия на втория сезон от поредицата „Любимите цитати на Си Дзинпин“ беше излъчена в повече от 80 страни, голям брой културни програми като „Историята в културен контекст“, „В търсене на древен Китай“, „Срещи с културата“ и „Миналото на Китай в бамбукови свитъци“ са ярък пример за добрия ни обмен с чужбина. Излъчването на Азиатските игри в Хандожу бе гледано над 41 милиарда пъти в интернет, най-добрият резултат в историята на медията ни.

Тази година кръгът на нашите приятели продължи да се разширява. Към старите ни приятели се присъединиха нови партньори. Подписахме 58 споразумения за сътрудничество с медийни организации от цял свят, бяхме домакини на Втория глобален форум за медийни иновации, на форуми за медийно сътрудничество с АСЕАН и Африка. Проведохме 51 глобални медийни събития на тема „Модернизацията от китайски тип и света“ и 8 туристически изложби на тема „Пътуване през цивилизациите“. Работихме с приятели от цял свят, за да нарисуваме красива картина на модернизацията на света, основана на мирно развитие, взаимноизгодно сътрудничество и споделен просперитет.

Днешният свят не е спокоен и затова мирът, развитието, взаимноизгодното сътрудничество са изключително важни. С радост видяхме, че все повече и повече чуждестранни приятели разбират, признават и подкрепят китайски визии и позиции. По време на срещата на Азиатско-тихоокеанското икономическо сътрудничество (АТИС) проведохме в Сан Франциско дискусия под надслов „Приятелството между Китай и САЩ“, в която участва и стогодишният г-н Хари Мойер, член на екипа от Военновъздушните сили на САЩ, който се сражава на страната на Китай през Втората световна война. На срещата той ми каза, че идеята на Си Дзинпин за изграждане на общност на споделена съдба е нещо, което мислят всички. След като се върнах в Китай получих събраните от американски ученици от гимназията „Линкълн“ ръчно изработени картички, глобус, сувенири, от които усетих копнежа на децата за мир, приятелство, красота и хармония.

Китайската медийна група, най-голямата медия в света, навърши пет години. През това време тя се утвърди и разви. В момента имаме 191 станции в чужбина, благодарение на които международната ни мрежа за предавания покрива 67 страни и райони. Броят на чуждите потребители на канала CGTN за първи път надвиши 700 милиона. Често ние бяхме информационният източник при отразяване на важни международни събития. В хода на изграждането си като водеща международна медия от нов тип ние ще набираме скорост със свои отлични програми. 

Драги приятели, 2024-та е годината на дракона по традиционния китайския календар. Драконът е символ на щастие и успех в нашата култура. Той въплъщава сила, приобщаване, търсене на общо при съществуване на различията и вечност. През тази година китайският народ ще отбележи 75-ата годишнина от създаването на Китайската народна република. С нова енергия Китайската медийна група ще продължи и през тази година да разпространява прекрасни истории от Китай и света, да пише нова страница в човешката цивилизация, за да посрещнем заедно нова пролет!

Още веднъж бих искал да пожелая щастие на всеки от вас, както и щастие за света. Честита Нова година!

    

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree