Скъпи слушатели, знаете, че неотдавна се навършиха 60 години от установяването на дипломатически отношения между Китай и България. През изминалите години, с изключение на 60-те години на миналия век, китайско-българските отношения като цяло се развиват успешно.

По покана на вицепрезидента на България Ангел Марин, заместник-председателят на Китайската народна република Си Дзинпин на 14 октомври пристигна в София на официално посещение. На аерогара София, той заяви, че през тази година се отбелязва 60-годишнината от установяването на дипломатически отношения между Китай и България. Независимо какви промени настъпват в международната обстановка, двустранните отношения се развиват стабилно. Китайското правителство придава голямо значение на отношенията си с България и е готово да положи усилия за укрепване на взаимното доверие, търговско-икономическите връзки и обмена в различни сфери между двете страни. Той се надява чрез настоящото му посещение, дружбата между двата народа и деловото сътрудничество между двете страни да се развиват на ново по-високо ниво.

Посещението на Си Дзинпин в България е най-голямото събитие в китайско-българските отношения през тази година. Сега нека да направим преглед на по-големите събития в двустранните отношения през изминалите 60 години:

На 4-ти октомври 1949 година се установяват дипломатически отношения между Китай и България. През 50-те години на миналия век, двустранните отношения се развиват стабилно, но за съжаление през 60-те години тези отношения са изпаднали в застой, и чак през 80-те години започнаха да се обновяват. През изминалите години взаимните визити между ръководителите на двете страни зачестяват непрекъснато. Тук няма да ги споменаваме, а ще поставим акцент на обмена и сътрудничеството между двете страни в икономиката и търговията, културата, науката и техниката, образованието и други сфери.

През 1952 година китайското и българското правителство подписаха първото си Търговско споразумение. През 80-те години икономическо-търговските връзки между тях започнаха да се развиват бурно и е бе подписано Споразумение за защита на взаимните инвестици. През 1985 година е била създадена Комисия за търговско-икономическо и научно-техническо сътрудничество, която до този момент е провела 11 редовни съвещания.

През последните няколко години стокообменът между Китай и България се увеличава непрекъснато: 118 милиона щатски долара през 2001 година, 119 милиона през 2002 година, 225 милиона през 2003 година, а през 2004 година е достигнал 405 милиона.

За обмена в сферата на културата, двете правителства подписаха документи двукратно, поотделно през 1952 и 1987 година?„Споразумение за сътрудничество в сферата на културата между КНР и БНР". На тази основа са били подписани редица други документи за обмена в сферите на културата, образованието и науката и техниката. През 1986 година двете правителства са подписали „Споразумение за сътрудничество в сферата на висшето образование", което включва размяна на специалисти и насърчаване на обмена между ВУЗ-овете на двете страни, размяна на преподаватели по китайска и българска филология и други.

Скъпи слушатели, бихте ли коментирали първото посещение на заместник-председателя на Китайската народна република Си Дзинпин в България ? Какво бихте му казали , ако имате такава възможност ? Ако сте кореспондент, имате ли въпроси, които желаете да му зададете? Имате ли предложения за развитието на китайско-българските отношения в бъдеще? Пишете ни за всичко, което ви интересува. Изпращайте имейлите си на адрес:bulgarian@chinabroadcast.cn