• Р Р°РґРёРѕ Китай Р·Р° чужбина• Р Р°РґРёРѕ Китай Р·Р° чужбина
China Radio International Thursday    Apr 10th   2025   
Новини от
     страната
Новини по света
Икономика
Култура
Наука и Технологии
Спорт
Други
[Спортен свят]
   -- Новини
   -- Атлети
[Социален живот]
   -- Акценти на седмицата
   -- Социална информация
[Поглед към сцената]
[Синове и дъщери на велик Китай]
   -- Синове и дъщери на велик Китай
[Забавни минути]
   -- Забавни минути
[Архив]
    -- Слушайте Вей
    --  Поглед към сцената 
    -- Спорт
    -- У дома
    --
Пекин 2008
    -- На фокус
    -- 300 секунди с Велин
[Калейдоскоп]
[Хонконг и Макао]
    -- Хонконг и Макао
(GMT+08:00) 2009-08-17 14:57:18    
Чувствата на Луо Джъуън за Великата китайска стена

cri

       

Драги слушатели, добре дошли в рубриката „Синове и дъщери на велик Китай". Пред микрофона е Ива. В следващите минути ще ви разкажа за китайския експерт по консервацията и защитата на Великата китайска стена Луо Джъуън. Той е на 85 години и до момента той е вложил повече от половина си живот в защитата на световното наследство – Великата китайска стена. Луо Джъуън казва, че за него, Великата китайска стена е неделимата част от живота му.

Чухте песента „Великата китайска стена". От 7-ми, 8-ми век преди нашата ера Великата китайска стена започва да се гради и процесът продължава повече от 2000 години. Стената се простира надалеч, началото и тръгва от изток - района Ляонин, североизточен Китай, и достига на запад до Дзяюгуан, Гансу, преминавайки общо повече от 10 провинции.

Луо Джъуън, който се занимава в изследването и защитата на Великата китайска стена от 28 годишен, описва Великата китайска стена „с историята на изграждането на повече от 2000 години и с дължината на повече от 100 хиляди Ли"./един ли е равен на половин километър/. Той каза:

„Считам, че като историческа ценност, Великата китайска стена е най-голямата в Китай и най-голямата в света. Тя има изключително богато историческото и културното значение. В света няма друго съоръжение, което да се гради непрекъснато повече от 2000 години. Със своята история на изграждане от повече от 2000 години и с дължина повече от 100 хиляди ли тя е уникална в света. Великата китайската стена отразява историята на китайското феодално общество и е резултат на трудещите се хора от Китай".

       

Луо Джъуън каза, че чувствата му към Великата китайска стена се задълбочават непрекъснато със съответствие на натрупването на опита и изследванията. Луо Джъуън изучавал архитектура от починалия известен архитект Лян Съчън. След създаването на Китайската народна република, той се преместил да работи в Държавното управление на историческите ценности и станал един от най-младите експерти на изследването на древните сгради. Тогава централното правителство решило да възстанови Великата китайска стена за посещения на публиката. Задачата се поела от Луо Джъуън. Избрала се туристическата забележителност – Великата китайска стена Бадалин.

„Преди, условията за размерването и рисуването на Великата китайска стена били много трудни. През 1952г когато отидох до Бадалин, там нямаше никой, трябваше да вървя пеш или на магаре."

След няколкомесечната работа, Луо Джъуън и помощниците му предали първоначален проект за възстановяването на преподавателя им Лян Съчън. Луо Джъуън казал:

„Той направи много добри предложения. Предложи да запази оригиналната външност на Великата китайска стена. Не трябва да я променя и трябва да запази околната среда." Мнението на Лян Съчън оказало голямо влияние на Луо Джъуън.

Оттогава животът на Луо Джъуън се свързал с Великата китайска степа. В процеса на изследванията, той много пъти среща опасности, но не се отказал от задачата и намерил радост в процеса.

В резултат той сформирал своето мнение за значението и историческата роля на Великата китайска стена. Например, в миналото има съществувало мнение, че Великата китайска стена е изградена от нацията Хан за предотвратяването на агресията на малцинствата от север. Луо Джъуън казва, че Китай е държавата с много националности. В продължение на няколко хиляди години, императорите, които изграждат Великата китайска стена, са не само от нацията Хан. Сформирането на понятието за националността на Хан също е по-късно от изграждането на Великата китайска стена.

Луо Джъуън вярва, че следващите поколения ще имат по-дълбоки познания на Великата китайска стена. Най-важната задача на неговото поколение е да я защити, за да може Великата китайска стена да съществува за следващите поколения.

Ива

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040