Добър вечер, драги приятели. Сега вие сте с рубриката „Спортен свят". Пред микрофона е вашият приятел Павел. Приятно ми е, че днес пак се срещаме в емисията на нашето радио. В днешната серийна рубрика „Чуждестранни играчи в Китай" ще ви запозная с един футболист от Южна Корея. През 1999 година той бе избран за най-добър футболист на Южнокорейската футболна лига. През 2000 година, той започна да играе футбол в отбора Перугия, с което той стана първи южнокорейския футболист, който играе футбол в Италианската футболна лига А. По време на Световната купа през 2002 година, той е отбелязва гол на мач срещу Италия, благодарение на това, отборът на Южна Корея зае четвърто място. Той се казва Ан Джун Хван и е наречен южнокорейския Бекхам.

През март тази година, Ан Джун Хван стана част от далянския отбор Шъдъ на Китайската футболна супер лига и стана звезда на футболния терен и на футболната лига. Като нападател, представянето на Ан Джун Хван покорява съотборниците и футболните фенове, обаче животът му е тайнствен. Той винаги нарочно поддържа дистанция с медиите. Какъв е животът на Ан Джун Хван в Китай? Журналистът от нашето радио замина за специално интервю в Далян. В днешната рубрика ще ви представя подробности от интервюто.

„Скъпи слушатели на Радио Китай за чужбина, здравейте! Аз съм Ан Джун Хван."

В началото на тази година, с цел постигане на добри резултати на Китайската футболна супер лига през 2009 година, различните отбори поканиха чуждестранни футболисти да бъдат част от тима. Два дни преди започването на новия футболен сезон, далянският отбор Шъдъ обяви, че известната футболна звезда от Южна Корея Ан Джун Хван стана част от тима. Съобщено бе, че не само далянският отбор е изпратил покана на Ан Джун Хван, японски футболен отбор също искал този добър южнокорейски футболист да участва в тима им. В крайна сметка, Ан Джун Хван избрал отбора Шъдъ. Относно причината за решението си, той заяви:

„Аз четири години играх футбол в Японската футболна лига J. Там нашият отбор бе шампион на лигата, но също така преживяхме и провали. Искам да почувства Китайската футболна лига, да станем шампиони, както и да посрещна нови предизвикателства, затова избрах отбора Шъдъ."

Далян се намира в североизточната част на Китай, който също се намира близо до Южна Корея. Пътуването между Далян и Сеул отнема само един час, благодарение на това, Ан Джун Хван може често да вижда роднините си. Тъй като Далян и Сеул се намират близо един до друг, в града има много южнокорейски ресторанти, храненето вече не е проблем за Ан Джун Хван.

„Най-големият проблем за мен е езика. Вече съм в Китай от три месеца, и мога да разбирам съвсем малко китайски. На китайски мога да кажа само: Здравей, благодаря, моля, обичам те. Добре, че на терена, можем да говорим на английски."

Характерът на Ан Джун Хван е много затворен. Той рядко говори с други. За да намалят дистанцията с него, съотборниците му често го викат да вечеря с тях. В момента Ан Джун Хван има много приятели в отбора,.

„Често отиваме да вечеряме заедно. Преди винаги ме черпеха. Следващия път аз ще почерпя съотборниците ми."

Животът на Ан Джун Хван в Далян е много приятен. Жена му Хувон Ли и дъщеря му много обичат живота в Китай.

„Тъй като често играя футбол в чужбина, жена ми и аз живеем дълго време в чужбина. Когато излизам от Южна Корея, ставам чужденец и трябва да посрещаме много трудности."

Три месеца след подписването на краткосрочното споразумение, Ан Джун Хван избра да си остане в Китай.

„Клубът, сънародниците и местните граждани придават голямо значение на мен. Футболните фенове много ме подкрепят."

Ан Джун Хван и семейството му вече са в Далян от три месеца, обаче още нямат време да се разходят из града.

„От пристигането в Китай до сега, всеки ден отивам на тренировки и състезания, нямам време да заведа жена ми и дъщеря ми да се разходим из Далян. "

„Надявам се да обичате предаванията на Радио Китай за чужбина. Благодаря ви за подкрепата. Ще положа повече усилия, и ще ви донеса повече радост!"

Павел