Скъпи слушатели, първо искам да честитя на госпожа Румяна Будинова, защото тя е избрана за лауреат на специалната награда за конкурс-викторина „Красотата на провинция Съчуан" – безплатно пътуване в Китай, в провинция Съчуан. Госпожа Румяна Будинова започна да следи предаванията на CRI преди 10 години и оттогава всяка година участва в нашите конкурс-викторини. Отговорите й за конкурс-викторина „Красивата провинция Гуанси" са съвършени, затова завоюва специалната награда. Тя проявява голям интерес към китайската култура и история, както и към съвременното китайско общество и допринася много за приятелските връзки между китайците и българите. През 2003 година в София Румяна Будинова създаде клуба „Приятели на Китай", а нейният ресторант се е превърнал в салон на клуба. През 2005 година тя организира среща „Приятелството между китайците и българите", в която участва и тогавашния китайски посланик в България, който високо оцени приноса на госпожа Румяна Будинова за поддържане на дружбата между двата народа. Румяна също участва в дейности на Института Конфуций в София и учи старателно китайски език, а също така участва в дейности на китайското посолство, на Радио Китай за чужбина и организациите на китайците в България. Благодарение на нейните усилия, много хора са се запознали с предаванията на български език на Радио Китай за чужбина.

В Каспичан, слушателския клуб „Приятели на Китай",ръководен от госпожа Райна Дочева, ще проведе конкурс, посветен на 35 години от създаването на Българската редакция към Радио Китай за чужбина. В него ще участват членовете на клуба и местни жители. Скоро ще изпратим до госпожа Райна Дочева необходимите награди за конкурса. Интересуващите се от конкурса може да пишат до Райна Дочева, ето нейната електронна поща: r_docheva@abv.bg Госпожа Райна Дочева преди няколко години спечели специалната награда поради съвършените й отговори на един от нашите конкурс-викторини. Като председател на слушателския клуб „Приятели на Китай" в Каспичан, тя също полага големи усилия за популяризиране на CRI в България. Тя и членовете на нейния клуб поддържат тесни контакти с Българската редакция към CRI, често ни пишат писма или имейли и споделят с нас техните мнения по много въпроси. За всичко това сме благодарни на госпожа Райна Дочева.

Драги слушатели, за да се запознаете обстойно със Съчуан, прочетете 7-те статии от конкурса-викторина „Красотата на провинция Съчуан" в Интернет. Конкурса-викторина започна на 15-ти октомври миналата година и ще приключи на 15-ти април тази година. Трябва да изпратите вашите отговори преди 15-ти април /важи пощенското клеймо/, за да не пропуснете възможността да спечелите първа, втора и трета награда.

През тази седмица, в емисиите ни и в уебсайта ви представихме редицата репортажи, свързани с трудоустрояването и икономическия растеж в Китай. В тях вие ще се запознаете с няколко обикновени китайци, с всекидневието им при настъпването на финансовата криза и оптимизма им за бъдещето. Аз лично ще представя три от тези репортажи. Един от тях разказва историята на един обикновен работник, който изгуби работа, след като заводът, в който е работил той, фалира. Но той не се отказва и с помощта на обществото намери нова работа.

Другият репортаж, представен от Вей, ви разказва за едно обикновено семейство от Пекин, което си е купило ново жилище при настъпването на финансовата криза. Това е странно, нали ? Кой ще купи жилище при разпространението на финансовата криза ? За да се запознаете с причината, заповядайте, слушайте репортажа във понеделник.

Приятели, ако не сте слушатели тези репортажи, можете да ги намерите в уебсайта на Българската редакция към Радио Китай за чужбина: http://bulgarian.cri.cn/

Уважаеми слушатели, Днешното предаване от „Пощенска кутия" завърши, водещият Хъ Пинлян ви благодари за вниманието. Дочуване ! /Хъ-Е/