china radio international

• Р Р°РґРёРѕ РљРёС‚Р°Р№ Р·Р° С‡СѓР¶Р±РёРЅР°	• Р Р°РґРёРѕ РљРёС‚Р°Р№ Р·Р° С‡СѓР¶Р±РёРЅР°


China Radio International


	Новини от страната

	Новини по света

	Икономика

	Култура

	Наука и Технологии

	Спорт

	Други

[Спортен свят]
-- Новини
-- Атлети

[Социален живот]
-- Акценти на седмицата
-- Социална информация

[Поглед към сцената]

[Синове и дъщери на велик Китай]
-- Синове и дъщери на велик Китай

[Забавни минути]
-- Забавни минути

[Архив]
    -- Слушайте Вей
    --  Поглед към сцената
    -- Спорт
    -- У дома
    -- Пекин 2008
    -- На фокус
    -- 300 секунди с Велин

[Калейдоскоп]

[Хонконг и Макао]
-- Хонконг и Макао

(GMT+08:00) 2008-01-18 18:36:15

Comment

Деца пеят китайски народни песни

cri

Добър вечер, скъпи приятели! Добре дошли в рубриката "Китайска музика". Днас ще ви запозная с няколко народни песни, изпълнени от деца под 5-годишна възраст. Сладките им гласове непременно ще Ви направят особено впечатление. Скъпи приятели, най-напред ви предлагам да чуете една народна песен от провинция Шанси, северозападен Китай, която се нарича "Знаеш ли ?"

Тази народна песен е много популярна сред народа и е включена в първия албум с народни песни, изпълнени от деца под 5-годишната възраст. Този компактдиск бе издаден неотдавна от Китайската грамофонна компания в гр. Гуанджуо и се нарича "Първият глас". В света няма такъв глас, който може да се сравни с детския. Този глас е толкова прекрасен, симпатичен, чист и хубав.

Скъпи приятели, сега ви предлагам да чуете изпълнената от децата друга народна песен от Синдзяуйгурския автономен район, която се нарича "Момичето Арамухан". В песента се описва красивото момиче Арамухан от уйгурската националност. В песента се пее: "Каква е Арамухан? Тя е красива, хубава и елегантна – нито пълна, нито слаба. Нейните черти са красиви като луната, на ръст тя е красива като фиданка". Децата описват момичето Арамухан като богиня. Скъпи приятели, сега нека да чуем песента заедно:

Чухте песента "Момичето Арамухан". Към края на днешната ни рубрика, децата ще ви изпълнят една популярна песен от провинция Тайван. Песента се нарича "Момичетата в планината Алишан". В песента се описват красота и романтиката на момичетата в планината Алишан, намираща се в провинцията Тайван. Сега ще я чуем заедно:

В песента се пее: "Високата планина Алишан е зелена, реката около нея е бистра и синя. Момичетата от планината Алишан са красиви като бистрата вода и зелената планина, а момчетата й са силни като планината. О, високата планина винаги е зелена, а бистрата река винаги е синя. Момичетата никога не могат да се отдалечат от момчетата, както бистрата река винаги тече около зелената планина."

Скъпи приятели, с тази прекрасна песен завърши днешната ни рубрика "Китайска музика". Водещата Ци ви благодари за вниманието и до нови срещи!

-0- Ци