Здравейте, драги приятели. Добре дошли в рубриката „Социален живот" при Радио Китай за чужбина. Аз съм водещата Ангелина.

Неотдавна над 400 младежи от двата бряга на Тайванския проток се събраха в Пекин. Те посетиха олимпийските игрища, главния стадион „Гнездото", Великата стена и парка Юанминюан. Те проявиха изключително особен интерес към Олимпиадата, която ще се проведе следващата година в Пекин.

Драги приятели, тенисът на маса се смята за националния спорт на Китай. Той се харесва и на много млади хора. Ето как се провежда един специален мач.

„Държи я добре. Тази ръка остава малко по-висока. Добре, сега пробвай. Да, точно така. Добре дошъл следващата година да участваш в Параолимпиадата."

Думите бяха казани от бившата известна спортистка по тенис на маса Дън Япин, която спечели златен медал в тази дисциплина в две поредни олимпийски игри. В момента тя работи в отдел „Мениджъмент" на Организационния комитет на пекинската Олимпиада. Днес нейният съперник е момчето-инвалид от Тайван Ху Сянчун.

„Страшно се вълнувам! За мен е голяма чест да играя с олимпийски шампион. Надявам се да участвам в Параолимпиадата."

Зан Пън от Пекинския университет каза на журналист, че ще бъде преводач по медицински-английски по време на пекинската Олимпиада. За него вече не е първи път да участва в обмен между младите хора от двата бряга на протока. Той често разговаря със старите и новите си приятели по интернет.

„Всеки път ние разговаряме много. Въпреки, че нашите мнения са различни, много харесвам обмена по такъв начин. Ние имаме повече възможност за тесни контакти."

В Пекин младежите изслушаха запознаването от представители и чиновници на Организационния комитет за историята на участието на Китай в Олимпийските игри, процеса за кандидатурата на Пекин за Олимпиадата, както и подготовката на пекинската Олимпиада. Те също посетиха олимпийските зали и игрища, които в момента са в строеж. Гордост и вълнение се изписаха на лицето на всеки посетител.

Желанието на много млади хора е да станат доброволци в Олимпиадата. Тайванската студентка Зън Шуя, която в момента учи в Пекинския университет за китайска медицина и фармацевтика, много съжалява, че не успя да стане доброволка на пекинската Олимпиада.

„Когато научих за това, вече бе късно. Веднага се регистрирах в Кабинета за Хонконг, Макао и Тайван, но вече нямаше места за доброволци."

Отдавна много млади хора от континенталната част се запознават с Тайван чрез телевизия и интернет. Този път директният обмен на младежите между двата бряга на Тайванския проток сближава разстоянието между тях.

Развитието на континенталната част на страната задълбочено вълнува младите хора от Тайван. Младият професор Лиу Хуа от факултета по драма в Тайванския университет за изкуства, каза:

„Надявам се да има обмен в драматичната култура. Аз изследвам драмата, била съм режисьор, но също имам голям интерес към спорта. Този път в континенталната част на страната видях много нови неща. Единен свят, единна мечта!"

Въпреки че имаше само 3 дена за обмена, младежите от двата бряга на Тайванския проток се запознаха и поставиха основата на приятелство, защото пекинската Олимпиада е общата мечта на младите хора от континенталната част и от Тайван. Нека да завършим днешната рубрика с думите на олимпийската шампионка Дън Япин:

„Ние сме от един и същи корени и имаме обща мечта за Олимпиадата, с цел показване духа и имиджа на Китай и китайския народ. Ние, младите хора, трябва да поемем тази задача и отговорност."(Ангелина - Т)