• Р Р°РґРёРѕ Китай Р·Р° чужбина• Р Р°РґРёРѕ Китай Р·Р° чужбина
China Radio International Wednesday    Apr 9th   2025   
Новини от
     страната
Новини по света
Икономика
Култура
Наука и Технологии
Спорт
Други
[Спортен свят]
   -- Новини
   -- Атлети
[Социален живот]
   -- Акценти на седмицата
   -- Социална информация
[Поглед към сцената]
[Синове и дъщери на велик Китай]
   -- Синове и дъщери на велик Китай
[Забавни минути]
   -- Забавни минути
[Архив]
    -- Слушайте Вей
    --  Поглед към сцената 
    -- Спорт
    -- У дома
    --
Пекин 2008
    -- На фокус
    -- 300 секунди с Велин
[Калейдоскоп]
[Хонконг и Макао]
    -- Хонконг и Макао
(GMT+08:00) 2007-05-29 15:24:38    
Укрепване на китайското законодателство с помощта на ООН и ЕС

cri

Неотдавна в Пекин, стартира проекта за укрепване законодателството в Китай, ръководен съвместно от китайските съответни ведомства, Управлението за развитие и планиране при ООН и ЕС. За подкрепа на този проект, Управлението за развитие и планиране при ООН и ЕС подписаха споразумение за сътрудничество и вложиха 10 милиона щатски долара в обекта. Скъпи приятели, в днешната ни рубрика ще ви запозная с репортаж в тази област.

Темата на проекта е "Справедливо развитие и демократично регулиране", срокът му е четиригодишен, и общият бюджет е 10 милиона и 500 хиляди щатски долара. В момента, този проект е най-големият по мащаб за сътрудничеството между Китай, ООН и ЕС. и главно обхвавща два аспекта: първо, подкрепата за укрепване на законодателството в Китай, второ, стимулиране развитието на обществените и неправителствени организации.

По време на церемонията за стартиране на проекта, началникът на юридическия отдел към Законодателната комисия при ПК на ОСНП, г-н Ван Шанси посочи, че китайското правителство винаги е обръщало внимание на изграждането на демократично законодателство и непрекъснато стимулира законодателните дейности и контрола, за да се ускорят темповете за изграждане на хармонично общество в Китай. Господин Ван посочи:

"Що се касае до законодателството в Китай, през последните години, в резултат на неуморните усилия, вече е оформена социалистическата права система с китайска специфика. Китайското правителство отделя все по-голямо внимание на качеството и демокрацията в законодателството, демократичното законодателство е главната основа за повишаването на качеството на законодателството. През последните години, правителството проучва и усвоява полезния опит, и продължава да полага непрекъснати усилия за стимулиране на демокрацията в законодателството в страната."

Той посочи, че в хода за усъвършенстване на демократичното законодателство в страната, Китай води интензивно сътрудничество с ООН и ЕС в тази област, което има голямо значение за законодателството в страната. Във връзка с това, представителят на ООН в Пекин, г-н Халид Малик посочи: "Всички знаят, че целта на ООН за хилядолетното развитие се свързва и се координира с изграждането на общество със средно ниво на благосъстояние в Китай. Ние приветстваме сътрудничеството с китайското правителство и обществените организации в тази област, за да се създадат благоприятни условия на законодателството в Китай."

След това, началникът на Управлението на обществените организации при Китайското министерство на социалните грижи, г-н Сун Вейлин посочи: "Аз съм уверен, че чрез този проект ще се усъвършенства и създаде цялостна политическа система за управление на обществените организации и ще се разшири сферата за участие на тези организации в социалните дейности. Осъществяването на проекта ще играе активна роля в контактите между правителството и обществените организации."

-0- Ци

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040