• Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Китай за чужбина• Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Китай за чужбина
China Radio International
Íîâèíè îò
     ñòðàíàòà
Íîâèíè ïî ñâåòà
Èêîíîìèêà
Êóëòóðà
Íàóêà è Òåõíîëîãèè
Ñïîðò
Äðóãè
[Ñïîðòåí ñâÿò]
   -- Íîâèíè
   -- Àòëåòè
[Ñîöèàëåí æèâîò]
   -- Àêöåíòè íà ñåäìèöàòà
   -- Ñîöèàëíà èíôîðìàöèÿ
[Ïîãëåä êúì ñöåíàòà]
[Ñèíîâå è äúùåðè íà âåëèê Êèòàé]
   -- Ñèíîâå è äúùåðè íà âåëèê Êèòàé
[Çàáàâíè ìèíóòè]
   -- Çàáàâíè ìèíóòè
[Àðõèâ]
    -- Ñëóøàéòå Âåé
    --  Ïîãëåä êúì ñöåíàòà 
    -- Ñïîðò
    -- Ó äîìà
    --
Ïåêèí 2008
    -- Íà ôîêóñ
    -- 300 ñåêóíäè ñ Âåëèí
[Êàëåéäîñêîï]
[Õîíêîíã è Ìàêàî]
    -- Õîíêîíã è Ìàêàî
(GMT+08:00) 2006-10-06 19:43:42    
Óíãàðñêà êóõíÿ –4

cri

Ùèïåòêè – òåãëåíî òåñòî çà þôêà

Ïðîäóêèò: 60 ã. áðàøíî, 1 ÿéöå, ùèïêà ñîë.

Îò ïðîäóêòèòå ñå îìåñâà òâúðäî òåñòî, ðàçòî÷âà ñå íà òúíêà êîðà è ñå íàêúñâà íà ìàëêè ïàð÷åíöà. Êîãàòî ãóëàøúò å ãîòîâ, øèïåòêèòå ñå ñëàãàò âúâ âðÿùà ñóïà (èëè â êèïÿùà âîäà). Ùîì èçïëóâàò îòãîðå, âå÷å ñà ãîòîâè.

Êîãàòî ñå ïîäíàñÿ íà ìàñàòà, ãóëàøúò òðÿáâà äà áúäå ÷åðâåí êàòî îãúíÿ è ãîðåù è ëþò êàòî àäà. Òàêà êàçâàò â Õîðòîáàäè. È ñòàðèÿò äèðèãåíò íà öèãàíñêèÿ îðêåñòúð äàâà äîáúð ñúâåò íà ÷óæäåíåöà çà èç ïúò. Êàçâà ìó åäíà óíãàðñêà ïîãîâîðêà: Ñ ãóëàø ìîæåø äà íàõðàíèø äîðè òåæêî áîëíèÿ, çàùîòî îò íåãî áÿãà è äÿâîëúò!

Òåëåøêè äðåáîëèè ïî óíãàðñêè

Ïðîäóêòè: 750 ã. òåëåøêè äðåáîëèè, 4 ñ.ë. ìàçíèíà, 2 ãëàâè êðîìèä ëóê, ÷åðâåí ïèïåð, 1/3 ÷.ë. ìàéîðàí, 1 ñ.ë. äîìàòåíî ïþðå, 1/2 – 1 ÷.÷. ëå÷î (ïîëóôàáðèêàò îò ÷óøêè, äîìàòè è äðóãè çåëåí÷óöè) (èëè 2-3 ÷óøêè), 2 ñ.ë. áðàøíî, 1 ñ.ë. ñèòíî íàðÿçàíè ëèñòà îò öåëèíà, ñîë.

Òåëåøêèòå äðåáîëèè ñå èç÷èñòâàòà è ñå èçìèâàò ìíîãîêðàòíî. Ñëàãàò ñå â ñòóäåíà âîäà íà îãúíÿ, âàðÿò ñå 30 ìèíóòè è ñëåä îõëàæäàíå ñå íàðÿçâàò íà äðåáíî (êàòî þôêà). Íàêúëöàíèÿò ëóê ñå çàïúðæâà â ìàçíèíà, ïðèáàâÿò ñå ÷åðâåíèÿò ïèïåð, äîìàòåíîòî ïþðå è ìàéîðàíúò. Ñèïâàò ñå äðåáîëèèòå, äîëèâàò ñå 1-2 ÷.÷. âîäà è ìåñîòî ïîõëóïåíî ñå çàäóøàâà äî îìåêâàíå. Ùîì ñòàíå ãîòîâî, ïðèáàâÿò ñå ëå÷î è ëèñòàòà îò öåëèíà. (×óøêèòå ñå çàäóøàâàò äî îìåêâàíå). Áðàøíîòî ñå çàáúðêâà ñ ìàëêî âîäà èëè ñìåòàíà, èçñèïâà ñå â áóëüîíà è ñå îñòàâÿ äà çàâðè. Ñåðâèðà ñå ñ âàðåíè êàðòîôè èëè êàðòîôåíî ïþðå.

Ñóïà ñ õëÿá ïî ñåëñêè

Ïðîäóêòè : 250 ã. êîðà îò òâúðä õëÿá, 1 ãîëÿìà ãëàâà êðîìèä ëóê, 3 ñ.ë. (ðàâíè) ìàçíèíà, 1-2 ÿéöà, 1 ÷.ë. (ñ âðúõ) ñîë, ìàëêî ÷åðâåí ïèïåð, ìàãäàíîç, ìàëêî ïîâå÷å îò 1 ë. âîäà.

Ìàçíèíàòà ñå ñãîðåùÿâà. Çàïúðæâà ñå íàðÿçàíèÿò íà ñèòíî ëóê ñ ìàãäàíîçà è íàðÿçàíàòà íà ïàð÷åòà êîðà õëÿá, äîëèâà ñå âîäàòà. Ïîäïðàâÿ ñå ñúñ ñîë è ÷åðâåí ïèïåð. ßéöàòà ñå ðàçáèâàò ñ 1/2 ÷.÷. âîäà è ñå èçëèâàò âúâ âðÿùàòà ñóïà.

Óíãàðñêà ðèáåíà ÷îðáà

Ïðîäóêòè çà 5 ïîðöèè: 1 1/4êã. ðàçëè÷íà ðèáà (øàðàí, ùóêà, ñîì è ò.í., ïî âúçìîæíîñò 2 øåïè ïî-ìàëêè ñëàäêî âîäíè ðèáè – êîñòóð è äð.), 1 ãîëÿìà ãëàâà êðîìèä ëóê, 15 ã. ëþò ÷åðâåí ïèïåð, 1-2 ÷óøêè, 2-3 äîìàòà, ñîë.

Äîáðå ïî÷èñòåíèòå ðèáè ñå íàðÿçâàò íà ïàð÷åòà ñ äåáåëèíà òðè ïðèúñòà è ñå ïîñîëÿâàò.  1 1/2 –2 ë. âîäà ñå ñâàðÿâàò ðèáåíèòå ãëàâè, êîñòèòå, îïàøêèòå è ïî âúçìîæíîñò åäíà øåïà èç÷èñòåíè ïî-ìàëêè ðèáè ñ íàðÿçàíàòà ãëàâà ëóê. Ùîì âîäàòà çàâðè, ñëàãà ñå ÷åðâåíèÿò ïèïåð. Ñëåä êàòî ëóêúò ñå ðàçâàðè, áóëüîíúò ñå èçëèâà ïðåç öåäêà âúðõó ïîñîëåíèòå ïàð÷åòà ðèáà, íàðÿçàíèòå íà òúíêè êîëåëöà ÷óæêè è îáåëåíèòå è íàðÿçàíè äîìàòè. Ïî æåëàíèå ìîãàò äà ñå ïðèáàâÿò è ðèáåí ìëå÷îê è ïðåñåí õàéâåð. Ñóïàòà ñå âàðè 20 ìèíóòè íà ñëàá îãúí. íå òðÿáâà äà ñå áúðêà, à ñàìî äà ñå ðàçêëàùà, çà äà íå ñå ðàçäðîáè ðèáàòà. ×îðáàòà ìîæå äà ñå ïðèãîòâè è ñàìî îò øàðàí, íî óíãàðñêèòå ãîòâà÷è ñà íà ìíåíèå, ÷å âêóñúò ñå ïîäîáðÿâà, àêî ñå èçïîëçóâàò íÿêîëêî âèäà ðèáà. Ñåðâèðà ñå ãîðåùà ñ ïðåñåí áÿë õëÿá.