|
Äîáúð âå÷åð, äðàãè ñëóøàòåëè! Äîáðå äîøëè â ðóáðèêàòà "Ó÷åòå êèòàéñêè ñ íàñ". Ïðåä ìèêðîôîíà å âàøàòà ïðèÿòåëêà Ïåòÿ. Ãîòîâè ëè ñòå çà íîâèÿ óðîê? Àêî ñòå ãîòîâè, ñåãà íåêà äà ó÷èì çàåäíî ïúðâèÿ óðîê îò ñåðèÿòà "Ïúòóâàíå ñ âëàê". Ting zhong peng you wan shang hao! Jin tian wo men yi qi xue xi "cheng huo che lu xing" de di yi bu fen.
Ïúðâî, íåêà äà ñè ïðèïîìíèì îòíîâî óðîêà îò ìèíàëàòà ðóáðèêà. Ñåãà ïîâòîðåòå ñ ìåí äóìèòå è èçðå÷åíèÿòà, êîèòî âçåõìå â ìèíàëèÿ óðîê. Àç ùå ÷åòà ïúðâî, à ìîÿòà áúëãàðñêà êîëåæêà Òåÿ, êîÿòî å çàâúðøèëà êèòàèñòèêà, ùå ÷åòå ñëåä ìåí.
Ãàñòðîíîì: shi pin dian
Ñóïåðìàðêåò: chao ji shi chang
Áðàøíî: mian fen
Îðèç:da mi
Ñîë: yan
Çàõàð: tang
Îöåò: cu
Îëèî: you
Ñïàãåòè:mian tiao
Êàôå: ka fei
×àé: cha
Êîíôèòüð: guo jiang
Êîìïîò: shui guo guan tou
ßéöà: ji dan
Ïðèÿòåëè, ÷óõòå ñúäúðæàíèåòî îò ìèíàëàòà ðóáðèêà, ñåãà íåêà äà çàïî÷íåì íîâèÿ óðîê "Ïúòóâàíå ñ âëàê". Ñïîðåä ìåíå, êèòàéñêèòå çàáåëåæèòåëíîñòè íåïðåìåííî ìíîãî ùå âè õàðåñàò, íàïðèìåð: Âåëèêàòà êèòàéñêà ñòåíà, Çèìíèÿ äâîðåö, Ëåòíèÿ äâîðåö.  Êèòàé íàé-óäîáíîòî ïðåâîçíî ñðåäñòâî å âëàêúò. Íàäÿâàì ñå, ÷å ñëåäâàùèòå íÿêîëêî óðîêà çà "Ïúòóâàíå ñ âëàê" ùå âè áúäàò ïîëåçíè.
Äîáðå, ñåãà íåêà äà ó÷èì äíåøíèòå íîâè äóìè.
Ïúòóâàíå: lvxing
Âëàê:huo che
Èíôîðìàöèîííî áþðî: wen xun chu
Ðàçïèñàíèå: shi ke biao
Âå÷åðåí âëàê: wan ban che
Ñóòðåøåí âëàê: zao ban che
Ïðîäàâàì: mai
Ãèøå: chuang kou
Äîáðå, ïðèÿòåëè. Ñåãà íåêà äà íàïðàâèì íÿêîëêî èçðå÷åíèÿ, ñëóøàéòå âíèìàòåëíî!
Òóê ëè å èíôîðìàöèîííî áþðî?
Zhe li shi wen xun chu ma?
Ìîæåòå ëè äà ìè êàæåòå êîãà èìà âëàê çà Øàíõàé?
Nin ke yi gao su wo shen me shi hou you qu Shang hai de huo che ma?
Ñêúïè ïðèÿòåëè, ñ òîâà çàâúðøè äíåøíàòà íè ðóáðèêà.Ïðèÿòåëè, â åëåêòðîííîòî íè èçäàíèå ìîæåòå äà ñëóøàòå ïðèäàâàíèÿòà íè îíëàéí è ìîæåòå äà íàìåðèòå âñÿêà ëåêöèÿ íà ðóáðèêàòà "Ó÷åòå êèòàéñêè ñ íàñ". Âîäåùàòà Ïåòÿ âè áëàãîäàðè çà âíèìàíèåòî!
|
