• Р Р°РґРёРѕ Китай Р·Р° чужбина• Р Р°РґРёРѕ Китай Р·Р° чужбина
China Radio International Tuesday    Apr 8th   2025   
Новини от
     страната
Новини по света
Икономика
Култура
Наука и Технологии
Спорт
Други
[Спортен свят]
   -- Новини
   -- Атлети
[Социален живот]
   -- Акценти на седмицата
   -- Социална информация
[Поглед към сцената]
[Синове и дъщери на велик Китай]
   -- Синове и дъщери на велик Китай
[Забавни минути]
   -- Забавни минути
[Архив]
    -- Слушайте Вей
    --  Поглед към сцената 
    -- Спорт
    -- У дома
    --
Пекин 2008
    -- На фокус
    -- 300 секунди с Велин
[Калейдоскоп]
[Хонконг и Макао]
    -- Хонконг и Макао
(GMT+08:00) 2004-12-20 20:07:14    
Би Би Си съкращава 6000 работни места

cri

Британската радиотелевизионна компания Би Би Си ще закрие 6000 от общо 28 000 работни места, за да намали разходите си, пише в. "Таймс", цитиран от АФП и Ройтерс.

Според плана на генералния директор Марк Томсън офисите щели да бъдат преместени от Лондон в Манчертър, Глазгоу, Бирмингам, Белфаст и Бристол. Промяната се налагала заради високите разходи в британската столица. В Би Би Си се предвиждало да бъдат увеличи външните продукции и частично да бъдат приватизирани някои дейности. Промените щели да бъдат направени през следващата година.

От Би Би Си заявиха, че статията е спекулативна.

"Таймс" твърди, че ръководителите на компанията искат да съкратят разходите най-вече заради възможността отпусканите обществени средства да бъдат намалени. Би Би Си е обществена медия и се финансира чрез такси, които са събирани от британските зрители. Корпорацията се управлява от т.нар. наречената "кралска харта". Този текст, който определя целите на канала за 10 години напред и му позволява да получава обществено финансиране, трябва да бъде преподписан през 2006 г.

Според "Таймс" целта на корпорацията е да оправдае получаването на пари от обществото - миналата година приходите от такси са били 2,8 млрд. британски лири /5,2 млрд. долара/. Чрез съкращенията Би Би Си иска да покаже, че разходите се контролират. Миналогодишният дефицит на медията беше 249 млн. британски лири.

Ако Би Би Си, която е най-голямата световна радиотелевизионна компания, съкрати с почти 1/4 персонала си, това ще е най-голямата промяна в нейната 82 годишна история, коментира "Таймс".

Отношенията между Би Би Си и британското правителство се обтегнаха около войната в Ирак. В началото на тази година генералният директор на корпорацията Грег Дайк и председателят на съвета на директорите Гевин Дейвис подадоха оставки заради критичния доклад на съдия лорд Хътън спрямо корпорацията. Според доклада кабинетът не е фалшифицирал разузнавателни данни в началото на иракската война както се твърдеше в репортаж на Би Би Си, излъчен през миналата година. Оръжейният инспектор на ООН Дейвид Кели бе източникът на Би Би Си за серията разкрития за причините за войната. Той се самоуби, когато разбра, че репортажът е излъчен по телевизията. В доклада си съдия Хътън разкритикува корпорацията заради недостатъчния редакционен контрол.

От своя страна бившият генерален директор на компанията Грег Дайк обвини правителството, че е оказвало натиск върху Би Би Си, когато журналистическите материали не са съвпадали с официалната позиция на кабинета.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040