• Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Китай за чужбина• Ð Ð°Ð´Ð¸Ð¾ Китай за чужбина
China Radio International
Íîâèíè îò
     ñòðàíàòà
Íîâèíè ïî ñâåòà
Èêîíîìèêà
Êóëòóðà
Íàóêà è Òåõíîëîãèè
Ñïîðò
Äðóãè
[Ñïîðòåí ñâÿò]
   -- Íîâèíè
   -- Àòëåòè
[Ñîöèàëåí æèâîò]
   -- Àêöåíòè íà ñåäìèöàòà
   -- Ñîöèàëíà èíôîðìàöèÿ
[Ïîãëåä êúì ñöåíàòà]
[Ñèíîâå è äúùåðè íà âåëèê Êèòàé]
   -- Ñèíîâå è äúùåðè íà âåëèê Êèòàé
[Çàáàâíè ìèíóòè]
   -- Çàáàâíè ìèíóòè
[Àðõèâ]
    -- Ñëóøàéòå Âåé
    --  Ïîãëåä êúì ñöåíàòà 
    -- Ñïîðò
    -- Ó äîìà
    --
Ïåêèí 2008
    -- Íà ôîêóñ
    -- 300 ñåêóíäè ñ Âåëèí
[Êàëåéäîñêîï]
[Õîíêîíã è Ìàêàî]
    -- Õîíêîíã è Ìàêàî
(GMT+08:00) 2004-11-26 16:17:48    
Øèìå ïî ñèíäçÿíñêè

cri

Ðàäâàì ñå, ÷å ïàê ñìå çàåäíî â ðóáðèêàòà "Äîáúð àïåòèò". Àç ñúì âîäåùàòà Àíãåëèíà. Ìèíàëèÿ ïúò âè ðàçêàçàõ çà Çåëåí÷óöè ñ ìåñî è Çàõàðîñàíè êàðòîôè. Äàëè óñïÿõòå äà ãè ïðèãîòâèòå? Àêî èìàòå âúïðîñè èëè íåùî, êîåòî íå ñòå ðàçáðàëè, ïèøåòå íè èëè âëåçòå â íàøàòà óåá-ñòðàíèöà íà àäðåñ: www.cri.cn èëè bg.chinabroadcast.cn

Äíåñ ùå âè çàïîçíàÿ ñ Øèìå ïî ñèíäçÿíñêè (âèä ìåñíî ÿñòèå) è Áàäåìè ñúñ ñâèíñêî.

Øèìå ïî ñèíäçÿíñêè

Ïðîäóêòè: 200 ã ñâèíñêî îò áóø èëè òåëåøêî ôèëå, 250 ã çåëå, 100 ã ìîðêîâè, 3-4 ÿéöà, 200 ã ôèäå èëè ñïàãåòè, 1-2 ñêèëèäêè ÷åñúí, 3 ãëàâè ëóê, 1 êðàñòàâèöà, 4 ñóïåíè ëúæöè ñîåâ ñîñ, 2 ñóïåíè ëúæèöè ñóñàìîâî îëèî, 2 ñóïåíè ëúæèöè çàõàð, 2 ÷àåíè ëúæè÷êè îöåò, 1 ÷àåíà ëúæè÷êà ëþòèâ ÷åðâåí ïèïåð, 1/2 ÷àøà ñèòíî íàðÿçàí êîïúð, 100 ìë îëèî.

Ïðèãîòâÿíå: Ìåñîòî ñå íàðÿçâà íà òúíêè èâèöè êàòî ñëàìêè. Çåëåòî, ìîðêîâèòå è êðàñòàâèöàòà ñúùî ñå íàðÿçâàò. Îò ÿéöàòà ñå ïðèãîòâÿò ïàëà÷èíêè, êîèòî ñúùî ñå íàðÿçâàò íà èâèöè. Ëóêúò ñå èçïúðæâà â ñèëíî ñãîðåùåíî îëèî, ïîñîëÿâà ñå, äîáàâÿ ñå ïèïåðúò, ïîëèâà ñå ñúñ ñîåâèÿ ñîñ, ïúðæè ñå îùå 2 ìèíóòè è ñå èçâàæäà. Ôèäåòî ñå ñâàðÿâà è ñå ñëàãà â îòäåëåí ñúä. Êúì íåãî ñå ïðèãîòâÿ ñ÷óêàí ÷åñúí ñúñ ñîë, îöåò, 3 ñóïåíè ëúæèöè ñîåâ ñîñ, çàõàð è ìàëêî âîäà. Âñè÷êè ïðîäóêòè ñå ïîäðåæäàò â ãîëÿìà ÷èíèÿ—â ñðåäàòà ñå èçñèïâà ôèäåòî, êîåòî ñå îáãðàæäà ñúñ çåëåòî, ìîðêîâèòå, êðàñòàâèöàòà è èâèöèòå îò ïàëà÷èíêèòå. Çåëåòî ñå ïîñòàâÿ îò âúíøíàòà ñòðàíà è ñå çàâúðøâà ñ èâèöèòå îò ïàëà÷èíêèòå, çà äà ñå çàïàçè õàðìîíèÿòà íà öâåòîâåòå. Âúðõó ôèäåòî ñå èçñèïâà èçïúðæåíîòî ìåñî, ïîðúñâà ñå ñ êîïúðà, è íàêðàÿ âñè÷êî ñå çàëèâà ñ ïðåäâàðèòåëíî ïðèãîòâåíèÿ ñîñ.

Áàäåìè ñúñ ñâèíñêî

Ïðîäóêòè: 250 ã çåëåí ôàñóë, 150 ã ñâèíñêî ôèäå, 100 ã áàäåìè, 15 ã ñîåâ ñîñ, 5 ã íèøåñòå èëè áðàøíî, 2 ã çàõàð, 70 ìë îëèî, 3-4 ñêèëèäêè ÷åñúí, äæèíäæèôèë, ÷åðåí ïèïåð.

Ïðèãîòâÿíå: Ôàñóëúò ñå íàðÿçâà íà ïîëîâèíêè, à ãúáèòå è ñâèíñêîòî ìåñî íà òúíêè èâèöè ñ äúëæèíà 2-3 ñì è ñå ìàðèíîâàò â ñîñ îò íèøåñòå, çàõàð, ñîåâ ñîñ è 10 ã ñóñàìîâî îëèî. Áàäåìèòå ñå êèïâàò â ãîðåùà âîäà è ñå èçïúðæâàò äî êàôÿâî â ñèëíî ñãîðåùåíî îëèî. Îòäåëíî ñå ñãîðåùÿâà îëèî, â êîåòî ñå èçïúðæâà ìåñîòî, êàòî ñå ðàçáúðêâà íåïðåêúñíàòî 1-2 ìèíóòè, ïðèáàâÿò ñå äæèíäæèôèëúò, ÷åñúíúò, ãúáèòå è ôàñóëúò è ñå ïúðæàò îùå 1-2 ìèíóòè. Íàëèâà ñå ïîëîâèí ÷àøà ãîðåùà âîäà, ïîêðèâà ñå ñ êàïàê è ñå çàäóøàâà 15 ìèíóòè. Ïîðúñâà ñå ñ ïèïåð è ñå ïðèáàâÿò áàäåìèòå. ßñòèåòî ñå ðàçáúðêâà è ñå ñåðâèðà ãîðåùî.

Äíåøíàòà ðóáðèêà "Äîáúð àïåòèò", â êîÿòî âè ðàçêàçàõ çà íà÷èíà íà ïðèãîòâÿíå íà Øèìå ïî ñèíäçÿíñêè è Áàäåìè ñúñ ñâèíñêî çàâúðøè.

Âîäåùàòà Àíãåëèíà îò Ïåêèí âè áëàãîäàðè çà âíèìàíèåòî è âè æåëàå äîáúð àïåòèò!