Бих искала да ви кажа, драги слушатели, това е прощалното ми предаване в тази рубрика. От следващата събота моята колежка Вей ще води тази рубрика и ще отговаря на слушателските писма. А аз ще водя рубриката "У дома" и рубриката "Музикален живот". В това прощално предаване искам да изразя най-искрена си благодарност на слушателите за слушането на тази рубрика в събота вечер, за писмата, за вниманието към мен. За последните две години аз отговарям на слушателските писма и тази работа много ми помага и ме обогатява. Аз желая и в бъдеще да запазим контакти под различна форма със слушателите.

А сега нека да разгледаме нашата поща. На 25-ти юли получихме едно голямо писмо от брат и сестра от София г-н Иван Будинов и г-жа Румяна Будинова. Писмото съдържа повече от 10 страници. То съдържа есето "Ние с Радио Китай", отговор на консурса-викторина, свързан с 30 годишнината от основаването на българската редакция на Радио Китай, мнението им за Китай и предложението им за създаването на слушателския клуб в София и Божурище. Най-напред благодарим на г-н Иван Будинов и г-жа Румяна Будинова за прекрасното писмо. От писмото ние почувствахме големия ви интерес и обич към древната китайска култура и цивилизация. Това писмо много ме трогна. Даже аз като китайка, не съм много ясно как точно се е родила китайската йерогрифа. Но от писмото на г-н Иван Будинов научих прекрасната легенда, която разказва за историята на древната китайска писменост, написана върху кости на животни и коруби на костенурки. В писмото на г-н Будинов се казва: в дълбока древност летописец, наблюдавайки очертанията на луната, звездите, небесните съзвездия, следите оставени от копитата на животните, както и други явления в природата, които особено много са го впечатлили измислил йероглифите. Не знаех тази легенда. Но знам, че китайски йероглифи са родени като рисуване на рисунки. Например, йероглифът на думата "слънце" е от рисунка на слънце. Йероглифът на думата "вода" е от рисунка на вода. Йероглифът на думата "луна" е от рисунка на луната и тъй понатък. Както каза в писмото си г-н Будинов, древните традиции на Китай много добре се съчетават с прогреса на науката и техниката.

В писмото на г-н Будинов също се прави предложение за създаването на клуб на радиослушателите в гр. Божурище и гр. София. Ние мислим, че това е прекрасна идея. Ако се осъществи, то в България ще има три слушателски клуба на нашето радио. И този клуб е в столицата на България София. Това ще бъде голям успех. Ние ще положим усилия за подкрепата на създаването на клуба. Конкретните неща ще обсъдим с писма или по и-мейл.

А сега ще направя друго съобщение. Неотдавна вече е назована китайската делегация за участие в предстоящите олимпийски игри в Атина. Китайската спортна делегация има за цел да запази водещо място по брой на спечелените златни медали. В нашата уеб страница е открита анкета, във връзка с проявата на китайската делегация в игрите. Каним Ви да участвате в анкетата като ни отговорите на следните въпроси: Какво място ще заеме Китай по брой на спечелените медали? Вие можете да ни изпратите отговор по и-мейла.

Още веднъж изразям благодарност на всичи слушатели, особено на г-жа Райна Дочева и нейното семейство, на г-жа Веселина Димитрова и семейството й, на г-н Димитър Сахатчиев в Плевен, на г-н Божидар Божков от Бургас и други, които най-бързо реагират на молбата и поканите на нашето радио. Това беше прощалното ми предаване в рубриката "Пощенска кутия". Надявам се, че ще слушате рубриката "У дома" и "Музикален живот", които ще бъдат водени от мен. И надявам се, че пак ще видя вашите писма за мен и ще се видим в България. Пожелавам на всички слушатели здраве, щастие, успехи и късмет.