През миналата седмица изпратихме награди за конкурса-викторина "Пътешествие из културата на западен Китай" на сем. Кърпачеви от Търговище, на г-н Цветелин Петров от Лясковец, на г-жа Веселина Димитрова от София и на г-жа Лидия Томова от Шумен. Поздравяваме слушателите за успеха им в конкурса. Моля ви, като получите наградите, обадете ни се по имейла или по пощата.

Сега направя едно друго съобщение. Сега в Пекинския университет за чужди езици повече от 20 студенти следват българска филология. Те са във втори курс. Много от тях желаят да си пишат с българи. Слушателите, които искат да си кореспондендират с тях, могат да ни изпратят писмо, в което ни оставят адреса си. Ние ще им го съобщим. Нека чрез писмата, българските слушатели да намерят китайски приятели, и китайски студенти да намерят български приятели и да могат да упражняват езика.

Драги слушатели, а сега ви разказвам за неотдавнашната екскурзия на нашия екип. По време на празника Първи Май, ние всички отидохме на екскурзия в Ботаническата градина, близо до благоуханната планина, която се намира на 20 километра от центъра на Пекин. Там има голяма оранжерия, в която се отглеждат ценни растения или растения, заплашени от изчезване. Ние гледахме различни тропически растения, растенията в пустинята и много ценни растения, които за първи път видяхме. В ботаническата градина има градина за божури, градина за праскови и градина за лалета. Цветята цъфтят хубаво. Ние десетимата се разхождахме из тези градини, гледахме цветята и се чувствувахме много добре. Близо до ботаническата градина има планина. На планината има един храм, на който има спящ буда. В ботаническата градини има и дом на известния древен китайски писател Цай Сюецин, който е написал известния роман "Сънища в червената стая". В този роман се разказва за разцвета и упадъка на едно голямо семейство през феодално общество. След разходката из ботаническата градина, ние отидохме в един корейски ресторант, в който обядвахме телешко печено. След обяд се върнахме в редакцията и работихме. Този ден беше много приятен за всички.

Вие как обикновено прекарвате почивните дни? От писмото на г-жа Веселина Димитрова разбрах, че тя със семейството си отиде на екскурзия с коал в Бояна, където има хубав пейзаж. Членовете на слушателския клуб на гр. Каспичан отиват на екскурзия във Варна през ванканцията. В България има много хубави места. Когато дойда, бих искала да обиколя страната.

А сега ще отговоря на въпроса, зададен от слушатели в писмото си. Има слушател, който ни попита за подготовката за олимпийските игри през 2008 г. Това е голям въпрос. Наистина в Пекин интензивно се изгражда инфраструктурата за олимпийските игри през 2008 г. Изграждат се пътища, разширява се мрежата на метрото. Изграждат се паркове, плувни басейни, голям стадион за церемонията по откриване и закриване на олимпийските игри, център за управление на транспорта. Един от лозунгите на олимпийските игри през 2008 г. е "Екологични олимпийски игри". Организационният комитет за олимпийските игри на гр. Пекин публикува програма за системата за околната среда на олимпийските игри. Организационният комитет обеща, че при подготовката и провеждането на олимпийските игри, трябва в духа на опазването на околната среда, опазването на ресурсите, и устойчивото развитие, да се изграждат олимпийските обекти, експлоатацията на пазара, и други мащабни дейности, с цел да се намали до най-голяма степен негативното влияние за екологията.