Äîáðå äîøëè â ìîÿòà ðóáðèêà "Ó÷åòå êèòàéñêè ñ íàñ". Àç ñúì âàøèÿò ïðèÿòåë Ïàâåë.  ñëåäâàùèòå íÿêîëêî ðóáðèêè ùå íàïðàâèì ïðåãëåä îòíîâî íà ìèíàëèòå óðîöè. Íàé-âàæíîòî å äà ó÷èì äèàëîãà.
Ñåãà íåêà äà çàïî÷íåì çàåäíî 21-è óðîê. Ïðèÿòåëè, â ñðàâíåíèå ñ áúëãàðñêèÿ åçèê, êèòàéñêèÿò åçèê èìà 4 èíòîíàöèè. Íàïðèìåð, à,à,à,à. È âñÿêà äóìà ñ ðàçëè÷íà èíòîíàöèÿ èìà ðàçëè÷åí ñìèñúë. Çà äà âè ðàçáèðàò êîãàòî ãîâîðèòå êèòàéñêè, âíèìàâàéòå ñ òåçè 4 èíòîíàöèè.
Äíåñ ùå ñå çàïîçíàåì ñ ãëàãîëà " ñúì ".
Çà äà íàó÷èòå òîçè ãëàãîë, ïîâòîðåòå ñ ìåíå òåçè íîâè äóìè.
àç: wo
òè: ni
Âèå: nin
òîé, òÿ, òî: ta
íèå: women
âèå: nimen
Âèå: ninmen
òå: tamen
ñúì: shi
ñè: shi
ñòå: shi
e: shi
ñìå: shi
ñòå: shi
ñà: shi
Íåêà äà ïîâòîðèì îùå âåäíúæ......
Äîáðå, ñåãà ìîæå áè ñòå îòêðèëè êèòàéñêàòà äóìà "shi" îçíà÷àâà áúëãàðñêèòå " ñúì, ñè, å, ñìå, ñòå è ñà".
Ñåãà, ïîâòîðåòå òåçè èçðå÷åíèÿ ñ ìåí.
wo shi: àç ñúì
ni shi: òè ñè
nin shi: Âèå ñòå
ta shi: òîé å, òÿ å, òî å
women shi: íèå ñìå
nimen shi: âèå ñòå
ninmen shi: Âèå ñòå
tamen shi: òå ñà.
Ïðèÿòåëè, ñåãà âå÷å ìîæåòå äà êàæåòå ïúðâîòî ñè ïðîñòîèçðå÷åíèå, ïðèìåðíî: Àç ñúì ÄèíÕàî, íà êèòàéñêè å wo shi dinghao. Àêî ñå êàçâàòå Èâàí, ìîæåòå äà êàæåòå: wo shi Èâàí. Àêî ïðèÿòåëêàòà Âè ñå êàçâà Äåíèöà, ìîæåòå äà ÿ ïðåäñòàâèòå òàêà: ta shi Äåíèöà.
Ñëóøàòåëè, ñåãà âå÷å ñòå íàó÷èëè íà÷èíà çà óáîòðåáà íà ãëàãîëà "ñúì". Ñ òîâà çàâúðøè äíåøíàòà íè ðóáðèêà. Àêà íå âè å ÿñíî íåùî, íå ñå ïðèòåñíÿâàéòå, âñÿêà ñëåäâàùà ðóáðèêà ùå ïðàâèì ïðåãëåä îòíîâî íà ìàòåðèàëà îò ìèíàëàòà ðóáðèêà. Ïúðâîòî ïðåäàâàíå íà òàçè ðóáðèêà å âúâ âòîðíèê, à ïîâòîðåíèåòî å â ïåòúê è â íåäåëÿ.
Ïðèÿòåëè, â åëåêòðîííîòî íè èçäàíèå ìîæåòå äà ñëóøàòå ïðåäàâàíèÿòà íè îíëàéí è ìîæåòå äà íàìåðèòå âñÿêà ëåêöèÿ íà ðóáðèêàòà" Ó÷åòå êèòàéñêè ñ íàñ". Àäðåñúò íà åëåêòðîííîòî íè èçäàíèå å cri.com.cn. Íàäÿâàì ñå äà ïîñåòèòå íàøèÿ ñàéò è äà íè ïèøåòå. Àäðåñúò íà íàøèÿò åìàil å bul@cri.com.cn.
|