Добър вечер, скъпи приятели. Добре дошли в днешната ни рубрика учете китайски с нас. Пред микрофона е вашият приятел Дин Хао. Днес ще учим заедно 12-ия урок, и ще продължаваме да направим преглед отново на минилите рубрики.
Сега слушайте първия диалог, и повторете изречения с мене.
Qingwen, jintian xingqi ji?
Jintian shi xingqi liu.
Xiexie.
Buyongxie.
Zaijian. Zaijian.
Този диалог значи:
Моля Ви. Кой ден е днес?
Днес е събота.
Благодаря!
Няма защо!
Довиждане! Довиждане!
Втори диалог:
Qingwen, xianzai shi ji yue?
Xianzai shi yi yue.
Xiexie.
Bu yong xie.
Qingwen, xianzai shi shenme jijie?
Xianzai shi dongji.
Xiexie.
Bu yong xie.
Тези два диалога са много лесни, те значат:
Моля Ви. Кой месец е сега?
Сега е януари.
Мерси.
Няма защо!
Моля Ви. Кой сезон е сега?
сегае зима.
Мерси!
Няма нищо!
Трети диалог:
Xiexie nin de bang zhu.
Bu yong xie.
Dui bu qi,
Mei guan xi.
Qing yuanliang,wo chidao le.
Mei guan xi.
Тези два диалога значат:
Благодаря Ви за помощта.
Моля.
Извинете!
Няма значение.
Извинете ме за закъснението.
Няма значение.
Скъпи приятели, с тези три диалога завърши днешната ни рубрика и днешния ни урок. В следващата рубрика ще учим новия урок, и новото съдържание. Надям да се срещем в новата рубрика. Дочуване и до новата рубрика. Всичко хубаво.
|