Добър вечер, уважаеми слушатели! Добре дошли в рубриката“Учете китайски с нас”. Пред микрофона е Дин Хао. Днес ще учим заедно трети урок “Запознаване”.

Първо, нека да направим преглед отново на миналата рубрика. Приятели, сега повторете думи и изречения с мене.

ni hao: здравей

nin hao: здравейте

nimen hao: здравейте

ni hao ma?: Как си?

nin hao ma?:Как сте?

wo hen hao: Добре съм.

xiexie: Благодаря

ni ne?: А ти?

nin ne?: А Вие?

wo ye hen hao: И аз съм добре.

zaijian: Довиждане!

Скъпи приятели, чухте съдържанието, което взехме в миналия урок. Сега нека да започнем заедно третия урок“Запознаване”. Китайските глаголи не се променят по лице и число, както българските глаголи “съм, си е, сме, сте и са” на китайски се казва “shi”. Според мене, след като усвоите това, можте да направите изречения по-лесно. Добре, сега повторете с мене днешните нови думи и изречения:

jiao: казвам се

bu: не

duibuqi: извинявам се

meiguanxi: няма нищо, няма защо

shui: кой, коя, кое, кои

yukuai: приятен

hen: много

renshi: запознавам се

hen gaoxing renshi nin : много ми е приятно да се запозная с Вас!

Wo ye shi: и на мене е също.

Добре, слушатели! Нека да напраним едни малък диалог, слушайте внимателно!

Nin hao! Ninhao!

Wo jiao Dinghao! Ni shi Надя ma?

Bu, wo jiao Ива!

Dui bu qi!

Mei guan xi!

hen gaoxing renshi nin

Wo ye shi!

Zaijian! Zaijian!

Този диалог значи:

Здравейте! Здравейте!

Казвам се Дин Хао! Надя ли си?

Не, казвам се Ива!

Извинявам се!

Няма нищо!

Много ми е приятно да се запозная с Вас!

И на мене е също!

Довиждане! Довиждане!

Скъпи приятели, с този диалог завърши днешната ни рубрика. Първото предаване на тази рубрика е във вторник, а повторението й е в петък е в неделя.

Уважаеми приятели, с това завърши третия ни урок. Дочуване и до нова среща!