Най-напред ви честитим Първи май – международния ден на труда. Пожелаваме на всички трудещи се в България здраве, щастие и радост. През празника работниците, служителите и другите трудещи се в Китай имат петдневна почивка. Какво е положението в България? Знаем, че току-що празнувахте Великден и Първи май. Надявам се, че добре сте прекарали празниците. У нас за разлика от всяка година, прекарахме тазгодишния празник “първи май” в борба против ТОРС. Както знаете, в момента в Китай се води упорита борба против разпространената заразна болест “атипична пневмония”. Затова за разликата от предишното прекарване на празника, когато хората отиваха на екскурзия, тази година хората празнуват празника по друг начин – повечето хора седят вкъщи, гледат телевизия, почистват стаите, готвят вкусни ястия, отиват в парка, близо до къщи и се наслаждават на прекрасното време и красивите цветя. Въпреки че, по телевизията се съобщава ежедневното положение с епидемията, хората са оптимистично настроени, въпреки че вирусът е много страшен, рано или късно епидемията ще отмине и ще се възстанови нормалния живот. Сега в Пекин снабдяването с хранителни продукти, зеленчуци, олио, плодове и други е нормално. Цените на стоките също не са променени. Въпреки принесненията от атипична пневмония, хората живеят по-спокойно отколкото преди няколко дена, когато току-що започна разпространението на вируса.
Драги слушатели, откакто се разпространи епидемията на болестта “атипична пневмония” в Китай, много слушатели ни изпратиха писма, за да изразят загриженост за нас. Много благодарим на тези слушатели. Искам да Ви кажа, че досега в Радиото няма нито един болен от атипична пневмония. Радиото предприема мерки за предпазване от болестта, и ние работим нормално. Бившият експерт на нашата редакция г-н Любен Кенаров ни изпрати емейл, в който каза следното: Напоследък у нас ме плашат много с така наречената атипична пневмония, разпространена се в Китай, аз не се страхувам, ако вие имате нужда от мен, аз веднага ще дойда.” Благодарим на г-н Любен Кенаров за голямата поддръжка на нашата работа. След като започна да се разпростнява болестта атипична пневмония, много чуждеци в Китай си заминаха, остават и много чужденци, които ни помагат. Много бладарим и на тези чужденци. В момента учените, медиците и китайските ръководители работят денонощно, за да преодоляваме затрудненията и да победим окочалтелно в битката с вируса. Историята доказва, че в борбата между човека и природата, човечеството непременно ще победи.
Драги слушатели, сега нека да ви уведомя, че получихме също отговор на анкетата от г-н Борис Димитров Македонов от Варна, от г-н Анатоли Харлампиев Златаров от Варна, от Димитър Радославов Димов от г. Каспичан. Благодарим на тези слушатели за отговорите на анкетата. Искам още един път да съобщя, че срокът на изпращането на отговори е до 31-май. Бихме желали слушателите, които са получили анкетата да я попълнят и да ни я изпратят.
А сега както в предишното предаване на рубриката “Пощенска кутия” ще ви запозная с една китайска пословица. Тази вечер ще ви запозная с пословицата ?????Във връзка с тази пословица има едно история. В древността в царството Ци имало един човек, който бил страхлив. Той често мислел за много странни неща. Един ден след вечеря той седял в двора на къщи и си говорел сам “ ако един ден небето падне, тогава как ще се справя? Когато небето падне, аз къде ще избягам? ” Оттогава той всеки ден се принеснявал от това и мислел по този въпрос. Той всеки ден имал лошо настроение и не се чувствувал недобре. След като го видели неговите приятели, много се разтревожили и го посъветвали “ Защо толкова се тревожиш, небето няма да падне и даже ако небето падне, това не е проблем, който може да се разреши като се тревожиш.” Но независимо от това, какво му казвали приятелите му, той все повече се тревожел. Ето защо хората казват пословицата “????”, който се разбира, че хората не бива да се тревожат от невъзможни неща.”
Драги слушатели, на български език има много поговорки и пословици. Каним Ви да ни запознаете с тях като ни изпращате писма или емейл. В края на днешната рубрика “Пощенска кутия” ще излъчим за вас една китайска песен,която е най-любимата песен на нашия редовен слушател г-н Димитър Сахатчиев “там, където разцъфтят прасковите”.
|