За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
На фокус

Старо издание на китайски класически роман продадено за 3.53 милиона долара

Филипинска драма отнесе наградата за най-добър филм на Шанхайския кинофестивал

Китайски музей №1 в света по посещаемост за миналата година

Онлайн стриймингът на театър добива популярност в Китай
още...>>
Звезден профил

Завръщането на китайския етнорок певец Джън Дзюн

Джън Дзюн се прочува още с излизането на дебютния му албум през 1994 г „Naked". С неговия бунтарски глас, искрените и провокиращи размисъл текстове Джън Дзюн се откроява от останалите китайски рокаджии от неговото поколение, които се подвизават в началото на 90те години...

Гледни точки

Предаване и защита на културното наследство на Гесар
Снежната планина „Анимачин" се намира в автономния град на тибетския етнос Гуолуо, провинция Цинхай, Северозападен Китай...
• Разговор с г-н Петко Хинов
Избирам книгите, които превеждам, по два критерия: на първо място, тяхната значимост за самите китайци, на второ, моят собствен вкус и интуиция...
• Защо литературните четения са все повече, но любителите на книгите все по-малко?
Неотдавна в Китай се проведоха няколко панаира на книгата. Шанхайският, който приключи преди няколко дни, организира над 700 литературни четения и срещи с автори, а Международният панаир на книгата в Пекин – повече от 400...
• Разговор с г-н Петко Хинов

Кога реши да започнеш превода на този класически китайски роман? Как върви преводът и какви са най-големите трудности и предизвикателства в процеса му? ...

още...>>
Китайска литература на български език

Петко Тодоров Хинов
Преводачът Петко Тодоров Хинов е завършил китайска филология в 1996 г. в Софийския университет „Св. Климент Охридски", от тогава чете и превежда китайска литература...
Пътешествие из Китай

Планината Цаншан и езерото Ърхай
Автономният район на националност Бай – Дали, се намира в централната и западна част на провинция Юннан. Той е разположен на височина от 2090 метра над морското равнище и времето тук през цялата година не е нито горещо, нито студено...
Китайски за всеки ден
Коментари
Любопитно
• Класическите любовни песни
Днес ще чуем 5 песни в изпълнение на различни дуети. Любовните песни често използват тази форма. Но има и изключения. В първата песен „Моето детенце Май Сиси" изпълнителите са баща и майка. Те разказват за заетия живот след раждането на детето им и за любовта си към него...
• Хубавите песни от Джой Чуа
В днешното предаване ще чуем няколко песни на една сингапурска певица от китайски произход – Джой Чуа или както е по-известна тук с нейното китайско име Цай Чъндзя. Тя е родена през 1978 г. а през 2000-та тя издава първия си албум, носещ нейното име...
• Песните на Уей Жусюн
Днес искам да ви представя няколко песни на певицата Уей Жусюн. Нека най-напред чуем изпълнението й, което се казва просто „Врата".
още...>>
• Не ме безпокой-четири интерсни песни
Първата се казва „Не ме безпокой" и се изпълнява от сингапурската певица Таня Цай...
• „И юли" на южнокорейската рапърка Хейз
Миналата година една от изгряващите звезди на южнокорейския рап – Хейз....
• Четири енергични песни
Днес ще ви представя четири много мотивиращите песни за фитнес...
още...>>
Радио мост "Пекин-София"
Линкове
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China