Разделям кашата със ситно нарязани зеленчуци

中国国际广播电台

      

      Фан Джунан е бележит политик и литератор. Той има голям принос не само към политиката, но и в литературата и воинското дело. Неговото най-известно съчинение е “Записки от някаква си, от което е мъдростта". По-долу ще разкажем една история за трудното му учене като малък.

      Фан Джунан живее през Х в., династия Сун. Преди да стане на 3 г., неговият баща почива поради болест и семейството заживява много бедно. Когато става на 10 г.той решава да си намери учител и затова отива в известната тогава школа Интиенфу. Животът му там е много тежък. Той няма пари да си купи храна и много дълго време се препитава единствено с каша. Всяко утро той сварявал кашата и когато тя се сгъстявала, я разделял на 3 части и във всяка слагал ситно нарязани солени зеленчуци и това му било яденето за деня.

      Един ден, той тъкмо ядял, когато приятел дошъл да го навести. Като видял, какво яде Фан, приятелят му не се сдържал, извадил пари и му ги дал за да може да си купи по-добра храна. Фан Джунан много учтиво, но твърдо отказал парите. Неговият приятел нямало какво да стори и затова на другия ден направо изпратил вкусни гозби, които Фан Джунан бил принуден да ги приеме.

      След няколко дена, приятелят му пак го навестил и с почуда видял, че всичко, което той бил изпратил – кокошки, риба и друга хубава храна, била плесенясала, а Фан даже не я бил вкусил. Приятелят му много се ядосал и казал на Фан:”Ти си много възвишен и горделив, даже не желаеш да приемеш храна и караш приятеля ти да се огорчи!”

      Фан Джунан се засмял:”Братко, ти грешиш, аз не че не ям, ами не смея да ям. Страх ме, че ако вкуся рибата и месото, няма после как да сложа пак в устата си кашата. Аз съм много трогнат от твоя жест, недей се ядосва.” Като чул това, приятелят му още повече се изпълнил с уважение към него.

      Веднъж, човек попитал Фан Джунан, какъв иска да стане. Фан казал:”Аз искам да бъда един добър лекар или добър първи министър. Добрият лекар лекува хората, а добрият първи министър управлява държавата.” По-късно, той наистина станал първи министър и много известен политик от династия Сун.

      Фан Джунан определя образователната система и реформата в органите на властта като двете основни направления на великата държава. В цялата държава се строят училища, подготвят се преподаватели и така се възпитават необходимите на страната таланти. Той самия търси талантливи хора, като открива известния политик и литератор Оу Янсиу, литератора Джоу Дунчън, философа Джан Цай и др.

      Въпреки че Фан се занимава с многобройните дейности по управлението на държавата, той намира време да пише, като оставя след себе си много забележителни творби. Тяхната стойност е в критиката му на повърхностно красивите, а вътрешно бедни на съдържание творби. Той отстоява, че  литературата трябва да е свързана с действителността и да спомага за развитието на обществото и хората. Тази позиция оказва голямо влияние на следващите поколения литератори.