За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Влиянието на 3D анимационните филми в Китай
2012-08-22 20:18:12 cri

Десет години изминаха откакто анимираните животни от Ледена епоха за първи път се появиха на големия екран, и това лято четвъртото продължение на популярната поредица стъпи и на китайска земя. Режисиран от Стив Мартино и Майк Турмайър, разпространяван от 20 Сенчъри фокс, 95 минутният филм успява да задържи вниманието на публиката, но има вероятност да разочарова онези, които са гледали първите три филма. Катерицата Скрат е отново тук, и както винаги търси жълъди навсякъде. Този път обаче, резултатът е преследването й, завършва с природен катаклизъм разцепвайки свръхконтинента Пангея. Това означава, че останалите герои мамута Мани, ленивеца Сид, саблезъбия тигър Диего са оказват откъснати на айсберг, който ги отнася далеч от дома и семействата им. Сюжетът се развива в две паралелни части, от една страна обета на героите да намерят пътя към дома и от друга живота на семействата им. Ролята на катерицата във филма е хитро преплетена със сюжетната линия, сцените с нея са вероятно едни от най-креативните. Поредиците все още са способни да привлекат звезден екип от актьори дубльори, но налице е фактът, че сюжетите започват да стават все по неоригинални. Уан Цин (30), Шанхай казва : „Аз и синът ми се забавлявахме на филма, героите и семплата история. Хареса ми фокуса върху значението на семейството. Сред новите герои, бабата на ленивеца Сид е много смешна. Въпреки това, трябва да кажа че 3Д ефектите не бяха особено добри."

Филмовият пазар през летния сезон е наводнен от всякакви жанрове 3D филми, особено анимационните насочени към децата. Много от тях казват, че предпочитат да гледат 3Д отколкото традиционните 2Д филми. Управителите на кината казват повечето анимационни филми прожектирани по време на лятната ваканция са 3Д. Билетите се разпродават като топъл хляб за тях. Тази тенденция става все по-очевидна особено след успеха на Аватар. Кинотворците вече акцентират върху 3Д филмите, за да привлекат детската публика. Билетите за тези филми са много по-скъпи от традиционните анимационни продукции. Дзя Хуей е мениджър на кино в Пекин. „Това лято сме свидетели на много 3Д филми, които започнаха да наводняват екрана от юли. Мадагаскае 3 и Ледена епоха 4 са изключително популярни сред децата. Други седем 3Д продукции ще дебютират преди края на лятото", казва той.

В същото време, родителите са изправени пред много малък избор освен да заведат децата си на 3Д филм. Броят на традиционните филмови формати е ограничен на пазара. Дзя Хуей казва, че билетите за 3Д филми са обикновено двойно по-скъпи от останалите. Печалбите са също значителни. Повече от 60% от предлаганите заглавия са в 3Д. Децата казват че обичат тези филми, но в същото време се чувстват леко замаяни след края на прожекцията, след като са гледали продължително време 3Д образите. Чуждестранните експерти подчертават, че гледането на 3Д филми може да навреди на очите на децата. Според проучване на Калифорнийския университет, гледането на тези филми със специалните очила може да доведе до преумора и увреждане на очите, те съветват децата под 6 години да стоят далеч от 3Д филмите.

Китайската анимационна индустрия се разраства с всяка измината година. Броят на продукциите се е увеличил почти десеторно за последните седем години. Публиката обаче намалява. Китайските създатели на анимационни филми търсят нови начини за подобряване на качеството на анимацията. По традиция, повечето анимационни филми се излъчват главно по телевизията. През последните години обаче, зрителският рейтинг при анимационните сериали отбелязва значителен спад. Това се дължи главно на факта, че тези анимации се правят предимно за деца. Други пък, предпочитат повече американските продукции, отколкото местните. С разпространението на 3D технологиите и по-усложнените сюжети, американските анимационни филми прибират огромна част от печалбите в сферата. Някои китайски творци вече са започнали да променят сегашната ситуация, за да увеличат успеха на продукциите си. 13-те млн., които „Веселата овца и големия лош вълк" прибра в местния боксофис миналата година, разкри огромен пазар за китайската анимация.

„Филмите са международни продукти. Потребителите вкарват 25 милиарда долара в глобалния боксофис, докато цифрата за китайския пазар е от 1 до 2 милиарда долара. Необходимо е да разширим хоризонтите си", казва Тайдъс Лян, директор на B&T Studio. Въпреки, че тази успешна анимация бе също насочена за децата, публиката се утрои в резултат на родителите придружаващи децата си в киното. В дългосрочен план, китайските анимации трябва да разширят публиката си. Създателите на анимация в Китай са предпазливи и не опитват много нови неща в продукциите си. Ако обаче успеят да направят анимации с високо качество, добра сюжетна линия и креативен дизайн, китайските анимационни филми ще се превърнат в продукти с по-малък рисков фактор. През последните години, интересът към 3D технологиите в Китай не престава да расте, потенциалът за развитие също е огромен.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China