За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Кураторите създават мостове между художниците и публиката
2018-11-08 14:50:12 cri

През последните години изложбите в Китай непрекъснато се обогатяват и посещенията на такива са се превърнали във важна част от живота на китайците, също както ходенето на кино или обиколката на книжарници.

Ян Сяопо работи в център по естетика Хугуаншансъ. Той обича да рисува от малък, следвал е специалност дизайн и работи в компания, свързана с културната индустрия. Заради любовта си към изкуството, в свободното време той предпочита да помага на приятелите си при организирането на изложби. Така постепенно развива интерес към професията куратор. Преди около десет години той напуска тогавашното си работно място и започва нов живот като куратор на изложби.

„Целта на кураторите е да помогнат на хората да разберат изкуството по-лесно. Публиката се нуждае от преводач, особено когато идеята зад творбите на художниците е по-трудна за разбиране. Този вид превод не обяснява изцяло творбите. Той разкрива само части, като по този начин служи за мост, който позволява на хората да породят интерес към художниците и техните творения."

Кураторите се появяват в западните страни през 70-те години на миналия век, в началото са били предимно служители в музеи на изкуството, отговарящи за колекциите, които трябвало да популяризират пред обществото под формата на тематични изложения. Впоследствие кураторите са канени да организират големи изложби. Директорът на Централната академия по изящни изкуства Фан Диан заяви, че наред с реформата и отварянето на вратите на Китай, капацитетът за създаване на изкуство бързо започва да се развива. С навлизането на различни художествени стилове и идеи от запада, кураторите постепенно се появяват и в Китай.

През 90-те години на 20-и век в художествените среди в Китай се появяват куратори, а изложбите започват да се планират от тях. Според Фан Диан, появяването на кураторите не само представлява реформа на китайските изложби, но и съдейства за развитието на изкуството в Китай.

През последните 20 години с напредъка и усъвършенстването на изложбите, професионалният статут на кураторите става все по-ясен. Г-н Сюе, който често посещава изложби казва:

„Успехът на изложбата не се дължи само на творбите, но и на организацията, кураторът играе важна роля в този процес. Според мен един добър куратор трябва да притежава комплексни умения. Много са факторите, които превръщат една изложба в незабравима."

В известен смисъл, кураторите са мост, свързващ художниците и публиката. Те сами се шегуват, че „художниците са практикуващи вяра, а те са проповедници." Ян Сяопо, който се занимава с кураторство от повече от 10 години, е свидетел на трансформацията в сферата.

„Сега ситуацията е тотално различна. Колекционерите имат високи изисквания спрямо стандарта, цените и бъдещата посока на произведенията на изкуството. Казано с други думи, чрез подбора на творби те отговарят за повишаването на стойността им."

Днес в 21-и век, кураторите са изключително активни в художествената сфера в Китай и играят незаменима роля в областта на културата. В същото време те са изправени пред проблеми като нисък праг на индустрията и липса на квалифицирани кадри. От гледна точка на индустрията липсват правила, механизъм за оценяване и система за обучение. По думите на куратор Ян Сяопо, „За да се задоволят нарастващите нужди на китайците към по-добър живот, специализацията и професионализмът са единственият път за развитие на кураторите в бъдеще."

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China