За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
Наследството на керамиката в градчето Гуан'яо
2017-06-15 15:55:53 cri
Звук 1

„Започнах да уча занаята на 14 години, на 40 станах директор на завод, на този пост съм от 25 години".

Хъ Лянфа е наследник на нематериалното културно наследство –ръчно изработена керамика в градчето Гуан'яо, окръг Цичун, провинция Хубей. Той е над 70 години и е свидетел както на разцвета така и на спада на индустрията за там.

Керамиката има дълга история в Китай и се използва всеки ден в ежедневието на хората. Произходът на името на градчето - Гуан'яо идва от майстор Гуан от династия Мин, който се занимавал с пещи за изпичане на керамични изделия. Населението на градчето е 30,000. Благодарение на богатите залежи на каолин по дъното на езерото Чъси, поколения наред изкарват прехраната си с изработка на керамика. В разцвета на индустрията, в града е имало близо 10,000 работници занимаващи се със занаята и мястото става известно като „градът на керамиката".

Съдейки по надписите върху най-старата оцеляла древна пещ, изработката на керамика в града датира от 1369 г. След 600 години трупане на опит и наследяване от поколенията, техниките за изработка на керамични изделия в Гуан'яо се превръщат в изкуство.

Хъ Лянфа каза пред журналисти, че той и приятелите му на неговата възраст, от малки са започнали да учат техниките за производство на керамика. Когато става началник на завод за керамика, производството е било бурно и печалбите добри. После с разпространяването на пластмасовите и стъклени съдове, пазарът за керамични съдове се свива и заводът постепенно запада.

Звук 2

„Постепенно се свиха продажбите и през 2000 г. спряхме производството, а опитните ни работници си заминаха."

Хъ Лянфа сподели, че е бил много тъжен да види западането на занаята, оставен от предците. Обаче, сега се радва, защото през последните години в градчето се въведоха много преференциални мерки в помощ на развитието на индустрията и възстановяването на керамичната култура в градчето. Затова Хъ Лянфа и семейството му заедно създават компанията „Мин'яо" за керамика в провинция Хубей.

Звук 3

„През 2013 г. правителството ме пита дали нашите стари заводи наистина за замрели. Нашите занаятчии се развиваха добре по други места на Китай и станаха кадри там. Всяка година като се връщаха в родния край по време на Пролетния фестивал ме питаха, не може ли да направим сами бизнес? Посетих няколко места да проуча, после сам регистрирах компанията Мин'яо. Лидерите в окръга и градчето ми оказаха голяма подкрепа. Моето семейство със собствени сили успя да създаде завода."

Новата компания промени предишния прост начин на производство. Днес тя се е превърнала в комплексна компания за разработка, производство, продажба на керамика.

Най-големият инвеститор на компанията „Мин'яо" е синът на Хъ Лянфа - Хъ Дзинпин, който не е учил техниките на занаята. Той, като други младежи в селото, избира да работи в завод за електроника в гр. Шънджън, Южен Китай. После се възползва от възможностите за инвестиране в околията и открива собствена фабрика.

Звук 4

„Тогава се върнах да открия завод и открих, че електрониката е много популярна, докато бизнеса с керамика запада. Като част от семейството, се почувствах зле, защото занаята оставен от нашите предци беше на път да изчезне. После баща ми каза, че сме способни и трябва да направим нещо."

Заради любовта към керамиката и баща си Хъ Дзиенпин решава да инвестира в семейно предприятие за керамика. Неговият професионален опит в други заводи му помага с идеи за развитието на бизнеса.

Звук 5

„Извършихме наблюдения, традиционното производство на керамика се нуждаеше от трансформиране, очакваха ни много проблеми. Забелязахме, че трябва да създадем висококачествена керамика, като се започне от изследването и разработката на материали, формата на съдовете до продажбите и сформирането на мрежата – това е дълъг процес."

Благодарение на политиките и точната ориентация компанията постигна успех. Като производител на керамика от старото поколение Хъ Лянафа е изключително радостен.

Звук 6

„Площта на нашия стар завод е 1500 квадратни метра, тук ще бъде място за студентска практика и ученически обиколки. Ние сме база за образователна практика на провинция Хубей. Всяка година приемаме студенти от Икономическия институт, Художествения институт, Технологичен институт и Института по лека промишленост на гр. Ухан. Условията все още не са много добри, но има много хора, които искат да дойдат. Засега обаче "

Успехът на компанията Мин'яо окуражава други производители на керамика. Хъ Дънмин, който е почти на 60 години, заминава за южния град Гуанджоу през 1998 г. и благодарения на уменията си в изработката на керамика, скоро се превръща във водещ експерт на местно предприятие. После с помощта на преподавателите от Гуанджоуската академия по изкуствата и професор на Университета Цинхуа той усъвършенства технологията и става известен специалист по производство на керамика. През 2015 г. той се връща в родния край да открие бизнес по покана на управата на Гуан'яо. Той каза, че се надява да даде своя принос за развитието на керамиката там. Това може да стане единствено ако се съчетават висококачествени продукти с иновациите.

Звук 7

„Моите предци се занимаваха с керамика. Върнах се за да направя първата крачка към подобряване на ситуацията в градчето. В миналото нашите продукти не бяха много качествени, надявам се сега с моето завръщане това да се промени."

Сега Хъ Дънмин работи в едно предприятие за керамика в градчето и сам е открил собствено студио.

С появата на нови предприятия за керамика и завръщането на майстори като Хъ Дънмин, древното градче Гуан'яо се съживи и привлича все повече внимание. През май тази година там бе създадена Творческа база за керамика към Асоциацията на художниците в провинция Хубей и Творческа база за керамика при Асоциацията на художниците в гр. Хуанган.

Сю Хунся е кмет на градчето Гуан'яо. Тя каза, че създаването марката на градчето е централна работа на местната управа. Първо, те въведоха политика за привличане на майстори и специалисти, които да отварят собствения студия. После предприеха политика за насърчаване трансформирането и развитието на заводите за керамика.

Звук 8

„Разкрихме потенциала на туризма. Например, сегашната Пещ на семейство Ли, опазихме добре оригиналния завод. Създаваме проекти, активно кандидатстваме за финансиране от горното правителство. Ще го превърнем в културна забележителност и център за селски туризъм. Трето, да станем база за практика на студенти и ученици, както и подготвителна база за преподаватели. Сега вече 8 института избраха нашата база и всяка година няколко хиляди хора идват тук да видят производството на керамика, което стимулира развитието на местните ресторанти."

Пещта на семейство Ли е най-добре и цялостно запазената в градчето. До мястото расте голямо дърво на хиляда години. Дължината на пещта е 98 м., ширината – 8 м. Средният вътрешен диаметър е 1,8 м. Може да се пекат 30,000 съдове заедно. Според работниците, ремонтиращи пещта, скоро там ще бъде запален отново огъня на керамичното изкуство.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China