За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
| Начало | Културна панорама | Здраве от Изтока | Икономика | Социален живот | Пощенска кутия |
Бум на екскурзиите в Китай през есенния сезон
2013-10-10 19:23:28 cri

Петя: С настъпването на есента, Китай отпразнува два важни празника „Средата на есента" и Националния празник 1ви октомври.

Диана: Знам. Забелязах, че по това време много хора се отправиха на екскурзия, както всяка година всъщност по това време. Парковете и автобусите в града са пълни с хора.

Петя: Да. Празникът „Средата на есента" е традиционен за страната. На него всички членове на семейството се събират заедно. В празничната вечер, хората се наслаждават на пълнолунието. Този празник се пада на 15-ти август по лунния календар. На 1ви октомври пък е Националния празник. На тази дата през 1949 г. в площад Тиенанмен в Пекин е провъзгласено създаването на КНР. За националния празник, китайците имат около седем почивни дни, които се наричат „Златната седмица". Хората се възползват от приятното и още топло време, и се отправят на екскурзия.

Диана: Петя, ти пътува ли по празниците?

Петя: За съжаление не, тъй като имаме бебе вкъщи, за което трябва да се грижа. Но се разходихме в близкия парк. Моят братовчед например, ходи с кола до провинция Юннан и прекара 20 дни в пътешествие. Посети планината Юлуншан, известната долина „Дзюджайгоу" в провинция Съчуан и на връщане се отби в планината Суншан в провинция Хънан.

Диана: Звучи прекрасно.

Петя: Аз се изненадах, че се избрали да пътуват с автомобил на толкова далечно място. Юннан е най-южната провинция на Китай. От Пекин до Юннан разстоянието е повече от 3000 километра.

Диана: Наистина смел план.

Петя:Да. Много хора в Китай обичат да пътуват. Моята леля и съпругът й след пенсионирането си често отиват на екскурзия. Те са обиколили цялата страна и са пътували в чужбина, като например близките азиатски страни – Тайланд, Малайзия, Сингапур, Корея и в Европа.

Диана: Забелязах, че днес много хора в Китай предпочитат екскурзиите в чужбина. Колегите в нашата редакция също са обиколили много места.

Петя: Работещите в Китай имат платена почивка всяка година. Дните, които ни се полагат зависят от стажа – от 5 до 15 дена. Много хора по време на отпуската пътуват в страната или в чужбина. През последните години наред с поскъпването на юана спрямо долара и подобряване на живота на хората, се забелязва бум на екскурзиите в чужбина сред китайците. Например знам в нашата редакция Надя е ходила в много страни – Тайланд, Малайзия, Южна Корея, Египет. Сега планира и екскурзия до Нова Зеландия. Преди няколко дни Теодор посети Тайланд и Малайзия и ни разказа интересни случки от екскурзията. Лора също е ходила в Тайланд.

Диана: Да, наистина. Китайските туристи в чужбина са все повече и повече.

Петя: Диана, в България има ли китайски туристи?

Диана: В България през 2012 г. са пребивавали около 10 000 китайски туристи. Потокът от Китай се засилва към страни от Централна и Източна Европа - 26% от общия брой на всички китайски туристи на Стария континент. За съжаление, страната ни е все още сравнително непозната дестинация за китайските туристи, което се дължи на липсата на реклама. За сравнение, 17 000 българи са посетили Китай миналата година. Това лято, китайски туроператори и медии посетиха курорта Албена и хотели в района. Те бяха в България за участие в българо-китайския бизнес форум за инвестиции и туризъм „Открий и инвестирай в България". Надявам се, потокът от китайски туристи в нашата страна да се увеличи, определено имаме какво да им покажем.

Петя: От 11-ти до 12-ти септември аз бях преводач на българска делегация от шестима души от гр. Пловдив, начело с кмета на града Иван Тотев. Те посетиха Китай по покана на Организационния комитет на Международното изложение за туристически градове. На него бяха представени повече от 100 световни туристически града, включително София и Пловдив.

Диана: България наистина е красива страна, която си заслужава да се посети.

Петя: По време на изложението, в най-шумната търговска улица в Пекин Уанфудзин бяха подредени щандове, на които бяха представени различни туристически дестинации. В щанда за Пловдив един посетител попита кмета на Пловдив г-н Тотев какво има в България. Г-н Тотев му отговори, че има слънце, море и Пловдив е един от най-старите европейски градове, с над 6000 годишна история. Пътникът каза, че е обиколил много европейски страни и следващия път ще посети и България.

Диана:Така е наистина, България е страна с древна история, и може да предложи много интересни места и забележителности на китайците. Имаме добре развит туризъм.

Петя: В миналото екскурзиите в чужбина са били само мечта на обикновените хора в Китай. Днес обаче, много хора тук могат да си позволят това удоволствие. Британският вестник „Файненшъл таймс" в статия коментира, че според публикуваното проучване на тема „Как китайците прекарват ваканцията си", наред с бързото увеличаване на средната класа екскурзията в чужбина вече не е само приоритет на богатите китайци. Броят на туристите от средната класа се увеличава.

Това сочи резултатът от анкетата на уебсайта „Hotels.com", в която са участвали 3000 китайски туристи и 1500 китайски ресторанта. Според проучването, годишната заплата на 1/4 от китайските туристи е на нивото на средната класа.

Диана: Китай има огромно население и този процент е наистина голям

Петя: Да. Според проучванията в Китай хората от средната класа съставляват по-голямата част от туристите, пътуващи в чужбина. Това се дължи на повишаването на доходите на гражданите. Статистика сочи, че доходите на обикновените хора се увеличават ежегодно.От друга страна разходите за туризъм в чужбина намаляват. Екскурзиите в съседни страни са по-евтини от тези в страната. Вследствие на поскъпването на юана, хората имат по-голяма покупателна способност. Затова екскурзиите в чужбина вече не са само приоритет на богаташите, а вече и на средната класа.

Диана: Кои са предпочитаните чуждестранни дестинации сред китайците?

Петя: Преди хората повече пътуваха в съседни страни или в Китай. Днес обаче, те обръщат поглед към по-далечните страни. Обичаите и културата на тези страни привличат китайските туристи.Ето България вече също се превръща в интересна дестинация за Китай.

Диана: От какво най-много се интересуват или предпочитат да правят китайците по време на екскурзия?

Петя: Доколкото знам, китайските туристи в чужбина много обичат да пазаруват. Според доклад на изследователски институт, китайските туристи харчат най-много в света за туризъм. През 2012 г. те са оставили 102 милиарда щатски долара при пътувания зад граница. Според доклада 1/3 от разходите им са за потребителски стоки, голямата част от които са луксозни. Аз познавам една дама г-жа Гу. Тя всяка година отива на екскурзия в чужбина и задължително си купува луксозни стоки като чанти с известни марки и козметика. Според нея тези неща са много по-евтини в чужбина отколкото в Китай.

Диана: Забелязала съм, че през последните години цените на потребителските стоки в Китай, особено вносните, наистина са поскъпнали.

Петя: За привличане на китайските туристи, някои страни предприемат мерки като връщане на данъци и безмитна политика при покупки. Понастоящем пазаруването е основен елемент на екскурзиите за китайци в чужбина.

Диана: Разбираемо е, като се има предвид, че обичате да пазарувате.

Петя: Всяка година средностатистическият американец пътува в чужбина 7 пъти, а японецът 9 пъти. Тъй като китайците пътуват все повече и повече, има голям потенциал на развитието на туризма в чужбина.

Диана: Така, е, всеки би искал да разгледа чужда страна. Добре е обаче, хората да изпитат и местната култура и обичаи при пътуванията си зад граница.

Петя: Понастоящем приоритетът при екскурзията в чужбина на китайците е пазаруването. Тази тенденция би трябвало да се промени. При първата си екскурзия туристът ще купи нещо евтино, ще отиде в известно място за шопинг. При следващата не бива да прави същото. Може да обърне повече внимание на местната култура, храна, и прочее.

Диана: Съгласна съм. Петя, кое място мечтаеш да посетиш?

Петя: Много са. Още не съм обиколила страната. Искам да пътувам до остров Хайнан, в провинция Синдязан и североизточната провинция Хейлундзян и други. Искам и да отида на екскурзия в България, Англия, Тайланд, Малайзия, САЩ и много други страни. Ако имам време и пари искам да обиколя света. Диана, а ти?

Диана:Аз също все още не съм била на много места в Китай, въпреки че живея тук от 7 години. Иска ми се да посетя някои от близките азиатски страни и острови като Тайланд, Филипините, Бали и други.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China