Слушате Радио Китай. Уважаеми приятели, германската фехтовачка Брита Хайдеман - носителка на сребърен метал от Лондонската олимпиада в турнира по шпага е известна в Китай под името „Сяо Юе". Вече от съдбата на 29-годишната спортистка е обвързана с Китай. Каква точно е тази неразривна връзка? Нека да чуем репортажа от нашия журналист в Лондон.

На 11 години, красивата Хайдеман за пръв път пристига в Китай, на 15 години, учи в 25-та гимназия в Пекин 3 месеца. До днешна дата, тя е пътешествала, състезавала, и учила в Китай над 30 пъти.

През 2008 г. по време на Пекинските олимпийски игри, „Сяо Юе" завоюва златото в турнира по фехтовка. След четири години обаче, медалът й се превърна от злато в сребро.

„Днес имах пет много трудни игри, затова съм много доволна от сребърния медал."

На 15 години, „Сяо Юе" пристига в Китай като ученичка на обмен в 25-та гимназия в Пекин. В китайското семейство, където живее, нейният „китайска баща" й дава името „Сяо Юе".

„Моят китайски татко ме нарече „Сяо Юе", защото дъщеря му се казва „Сяо Ян". Ян на китайски означава слънце, а Юе е луна."

През същата година, Сяо Юе се запознава с китайската Ли На. Двете са на една и съща възраст, и днес са бляскави звезди във фехтовката. Сяо Юе цени приятелството с Ли На, въпреки че са съпернички на арената, те са приятелки извън състезанията.

„Ние сме конкуренти в игрите, но сме добри приятелки извън тях. Това не е проблем, според мен."

Още на 1/8 финал, двете приятелки се срещат. Хайдеман успява да надвие Ли На.

„Ние сме наистина стари приятелки. Днес аз изпитах радост и съжаление. Много ранно се срещнахме в играта! Преди това се надявах да се състезавам с Ли На на финала."

Сяо Юе обича да се разхожда из пекинските малки улички, китайската кухня, както и „Изкуството на войната от Сундзъ". Когато говори за Пекин, лицето на германската фехтовачка грейва.

„Понеже вече съм била в Китай по различни причини повече от 30 пъти, затова се чувствах като у дома по време на пекинската олимпиада. Вие китайците трябва да пазите собствената култура, защото почти всички европейци харесват уникалните традиции в Китай."

Сяо Юе завършва специалност икономика в Университета в Кьолн, едновременно с това, тя е една от най-популярните фехтовачки на Германия. Тя много обича живота, работата си и тренировките по шпага.

„До момента не съм срещала трудности. Мисля, че съчетаването на работата със спорта е полезно за развиване на ума. Както знаете, спортът подобрява концентрацията на човека."

Приятели, това бе историята на германската фехтовачка, благодаря за вниманието!