За нас
За Радио Китай
Пишете ни
in Web bulgarian.cri.cn
30 годишнината на телевизионната програма за новогодишна вечер не губи чара си
2012-03-01 15:57:57 cri

На 22-и януари, навечерието на новата година според лунния календар, бе посрещната заедно със зрителите.Тази година е 30-та поредна новогодишна програма. От 30 години гледането на програмата за пролетния празник и яденето на пелмени, пускането на фойерверки и пиратки са се превърнали в нещата, които китайците задължително правят на връх китайската нова година, превърнали са се в специфично китайско явление по време на пролетния празник.

В Китай в блога Sina, който е един от блоговете с най-много регистрирани потребители, в дискусиите свързани с програмата на телевизията в навечерието на пролетния празник са участвали над 60 милиона потребители.А в търсачките Байду и Гугъл могат да бъдат открити над 10 милиона статии, доклади и коментари свързани с посрещането на пролетния празник.

Според чуждите медии, въпреки че телевизионната програмав навечерието на пролетния празник не е с дълга история, мястото, което заема тя, не може да се сравнява.Американските медии са направили една статистика, според която новогодишната програма е привлякла над 40% от китайските зрители, с което рейтингът й е надвишил многократно този на най-известното спортно събитие в САЩ футболният турнир през 2010г., чийто рейтинг е ударил рекорд от 106 500 000 телевизионно зрители.Ако добавим китайските зрители от чужбина и зрителите по интернет, броят им ще надвиши 700-те милиона зрители на Световната купа през 2010г. Предаването на една програма по целия свят, освен това поддържането на висок рейтинг, това са нещата, за които мечтае всяка една медия по света.

Според някои медии програмата за пролетния празник се е превърнала в посланик на Китай за света и е един специфичен начин за развитието на китайската традиционна култура.Всяка година в програмата са включени изпълнения на пекинска опера, сианшан(вид типичен хумористичен диалог) и др. традиционни представления.През последните години все повече обикновени хора се качват на сцената, за да покажат уменията си, което също се превръща в една от важните особености на програмата.

Всъщност пред лицето на повече от милиард зрители програмата в навечерието на пролетния празник непрекъснато посреща критики.Според някои хора новогодишната програма е все по-безинтересна и на хората им се доспива от нея; според други въпреки това, хората продължават всяка година да я гледат.

Според CNN, въпреки че е трудно е да се угоди на хората, всяка година продължава да има толкова много китайски зрители, които както преди гледат програмата и се веселят. Изправена пред високия рейтинг, програмата за навечерието на пролетния празник не губи чара си.

Можем да кажем, че тя се е превърнала в един уникален културен китайски феномен, в един вид привързаност, от която китайците не могат да се откажат. В коментарите в китайската преса се казва, че основната цел на програмата е да бъде част от новогодишната вечер на хората.От тази гледна точка китайците се нуждаят от новогодишната програма и тя трябва да продължи да се излъчва, защото не може да бъде заменена с нищо друго.

Още подобни теми
Коментари
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China